ESPAÑOL
ES
dos quemadores encendidos, mientras que los precedentes
trabajan a máxima potencia.
Si la Temperatura Colector < setpoint – 5 °C, se enciende el
quemador sucesivo y ambos son gestionados por el regulador
PID.
El control Master espera un lapso de 30 s y, a continuación,
si Temp. Colector < setpoint - 5°C, se enciende otro quemador.
El primer quemador funciona a la máxima potencia, mientras
que los dos restantes son gestionados por el regulador PID.
Si la Temperatura Colector > setpoint + 2 °C, se apaga el que-
mador encendido en último término, los restantes últimos dos
quemadores son gestionados por el regulador PID y los otros
trabajan a máxima potencia. El control Master espera un lapso
igual a 30 s antes de adoptar una ulterior decisión.
MODALIDAD: CANTIDAD MÁXIMA DE QUEMADORES
ENCENDIDOS (PAR.33=1)
Todos los quemadores son controlados por el mismo regula-
dor PID en el que la magnitud regulada es la Temperatura de
Colector y el setpoint es aquél del circuito que está activado
(setpoint circuito de Alta o Baja Temperatura o setpoint sanita-
rio).
En caso de que la Temperatura Colector < setpoint – 5°C se
enciende el siguiente quemador.
El control Master espera un lapso de 30 s y, a continuación,
si Temp. Colector < setpoint - 5°C, se enciende otro quemador.
En caso de que la Temperatura Colector > setpoint + 2°C se
apaga el quemador que se ha encendido último. El control
Master espera un lapso igual a 30 s antes de adoptar una ulte-
rior decisión.
FUNCIONES ADICIONALES DE GESTIÓN CASCADA
Rotación de secuencia encendido de los quemadores
En el momento de la alimentación del control Master, el que-
mador con dirección 1 es el primero de la secuencia. Después
de 24 h el primer quemador pasa a ser aquél con dirección
2, mientras que aquél con dirección 1 pasa a ocupar el último
lugar de la secuencia.
Limitación de los encendidos/apagados
En ambas estrategias de cascada, después de cada encendi-
do o apagado se verifica un tiempo mínimo antes del cual el
Master no puede encender ni apagar quemadores.
Puesta en régimen y apagado rápidos
En ambas modalidades está activada una función de puesta
en régimen y apagado rápidos.
Si Temperatura Colector < setpoint -70°C, los quemadores se
encienden con intervalos de tiempo de 2 s.
Si Temperatura Colector > setpoint +4°C, los quemadores se
apagan con intervalos de tiempo de 2 s.
Carga baja
La función de carga baja contempla encendidos y apagados
de un quemador en caso de baja demanda de calor. El control
de las condiciones de activación de la función de Carga Baja
es implementada en cada tarjeta Slave que envía al Master el
requerimiento de activación de la función.
Durante el funcionamiento normal, el setpoint del circuito acti-
vo (setpoint circuito de Alta o Baja Temperatura, o setpoint
sanitario) es enviado a las tarjetas Slave y la temperatura del
Elemento Térmico es controlada por cada tarjeta Slave:
si temperatura del grupo térmico > Setpoint -8°C o bien,
si temperatura del grupo térmico > 85°C -8°C,
res acesos, enquanto que os anteriores trabalham à potência
máxima.
Se Temperatura Colector < setpoint – 5°C o regulador PID
acende o queimador seguinte e controla ambos.
O controlo Master aguarda um tempo equivalente a 30s e
depois,
se Temp. Colector < setpoint - 5°C, acende outro queimador.
O primeiro queimador funciona à potência máxima, enquanto
que os outros dois são controlados pelo regulador PID.
Se Temperatura Colector > setpoint + 2°C apaga-se o queima-
dor aceso por último, os restantes últimos dois queimadores
são controlados pelo regulador PID e os outros trabalham à
potência máxima. O controlo Master aguarda um tempo equi-
valente a 30s antes de tomar outra decisão.
MODALIDADE: QUANTIDADE MÁXIMA DE QUEIMADORES
ACESOS (PAR.33=1)
Os queimadores são todos controlados pelo mesmo regulador
PID no qual a grandeza regulada é a Temperatura de Colector
e o setpoint é o do circuito activo (setpoint do circuito de Alta
ou Baixa Temperatura, o setpoint da água sanitária).
Se Temperatura Colector < setpoint – 5°C acende-se o quei-
mador seguinte.
O controlo Master aguarda um tempo equivalente a 30s e
depois,
se Temp. Colector < setpoint - 5°C, acende-se outro queima-
dor.
Se Temperatura Colector > setpoint + 2°C apaga-se o queima-
dor que se acendeu por último. O controlo Master aguarda um
tempo equivalente a 30s antes de tomar outra decisão.
FUNÇÕES ADICIONAIS DE GESTÃO EM CASCATA
Rotação da sequência de acendimento dos queimadores
No momento da alimentação do controlo Master, o queimador
com endereço 1 é o primeiro da sequência. Após 24h o primei-
ro queimador torna-se o com endereço 2, enquanto que o com
endereço 1 se torna no último da sequência.
Limitação dos acendimentos/desligamentos
Em ambas as estratégias de cascata, após cada acendimento
ou desligamento há um tempo mínimo antes do qual o Master
não pode acender ou apagar queimadores.
Colocação em regime e desligamento rápidos
Em ambas as modalidades está presente uma função de colo-
cação em regime e desligamento rápidos.
Se Temperatura Colector < setpoint - 70°C os
queimadores são acesos a intervalos de tempo de 2s
Se Temperatura Colector > setpoint + 4°C os
queimadores são apagados a intervalos de tempo de 2s.
Carga baixa
A função de carga baixa evita acendimentos e desligamentos
de um queimador em caso de pedido baixo de calor. O con-
trolo das condições de activação da função de Carga Baixa,
é implementada em cada placa Slave que envia ao Master o
pedido de activação da função.
Durante o funcionamento normal, o setpoint do circuito activo
(setpoint do circuito de Alta ou Baixa Temperatura, o setpoint
de água sanitária) é enviado às placas Slave e é controlada a
temperatura do Elemento Térmico por cada placa Slave:
se Temperatura do grupo térmico > Setpoint – 8°C ou
se Temperatura do grupo térmico > 85°C - 8°C
não é dado o consenso ao acendimento do queimador.
PORTUGUÊS
PT
51