ESPAÑOL
ES
Manipulación
Una vez desembalado, manipular
manualmente el grupo térmico POWER
PLUS inclinarlo y levantarlo sujetándolo
por los puntos indicados en la figura.
b
No sujetar la caldera por el reve-
stimiento sino por las partes
"sólidas" tales como la base y la
estructura trasera.
b
Utilizar adecuados dispositivos de
protección contra accidentes.
a
Queda prohibido abandonar el
material de embalaje en el ambiente y dejarlo al alcance de
niños ya que cvonstituye una potencial fuente de peligro.
Deberá ser eliminado en conformidad con lo establecido por
la legislación vigente.
Local de instalación del Grupo Térmico
Instalar la caldera POWER PLUS en locales de uso exclusivo que
cumplan las normas técnicas y la legislación vigente y con aberturas
de ventilación de dimensiones adecuadas.
Por el contrario, si el aire comburente es aspirado desde fuera del
local de instalación (accesorios código 1102439 y 1102449) la calde-
ra POWER PLUS funciona como aparato estanco (tipo C).
b
Deberán tenerse en consideración los espacios necesarios
para el acceso de un operador a los dispositivos de seguridad
y regulación y para la ejecución de las operaciones de mante-
nimiento.
b
Controlar que el grado de protección eléctrica del grupo térmi-
co sea adecuado considerando las características del local de
instalación.
b
En caso de que los grupos térmicos sean alimentados con
gas combustible de peso específico superior al del aire, insta-
lar las partes eléctricas a más de 500 mm del suelo.
a
Los grupos térmicos no pueden ser instalados al aire
libre, ya que no están diseñados para ello.
Movimentação
Depois de retirada a embalagem,
a movimentação do grupo térmico
POWER PLUS efectua-se manualmen-
te inclinando-o e levantando-o seguran-
do nos pontos indicados na figura.
b
b
a
É proibido abandonar no meio ambiente, e deixar ao alcance
das crianças, o material da embalagem pois poderá ser uma
potencial fonte de perigo. Portanto esse deve ser eliminado
de acordo com o estabelecido pela legislação em vigor.
Local de Instalação do Grupo Térmico
A caldeira POWER PLUS deve ser instalada em locais de uso
exclusivo que respondam às Normas Técnicas e à Legislação em
vigor e que tenham aberturas de arejamento devidamente dimensio-
nadas.
Se, ao invés, o ar comburente for tomado do exterior do local
de instalação (acessórios código 1102439 e 1102449) a caldeira
POWER PLUS funciona como aparelho hermético (tipo C).
b
Deixar os espaços necessários para o acesso aos dispositi-
vos de segurança e regulação e para efectuar os trabalhos de
manutenção.
b
Verificar se o grau de protecção eléctrica do grupo térmico é
adequado às características do local de instalação.
b
No caso em que os grupos térmicos sejam alimentados com
gás combustível de peso específico superior ao do ar, as
partes eléctricas deverão ser colocadas a uma altura do chão
superior a 500 mm.
a
Os grupos térmicos não podem ser instalados ao ar livre
porque não foram concebidos para funcionar no exterior.
PORTUGUÊS
Não pegar pela carcaça da cal-
deira mas somente nas partes
"resistentes" tais como a base
e a estrutura traseira.
Utilizar protecções de segurança
adequadas.
PT
27