ESPAÑOL
ES
Lista errores Slave: reinicialización automática
N° en
Causa
N°
el PC
Verificaciones y solución
Fase y neutro invertidos.
E33
33
Restablecer la conexión eléctrica correcta fase-neutro.
Error del botón de reset.
Se ha pulsado más de 7 veces en 30 min.
E34
34
Esperar que el error desaparezca.
Si después de 40 min máx., el error no ha desaparecido,
sustituir la tarjeta Slave.
Error presostato diferencial agua (contacto abierto)
Controlar que el caudal sea correcto en el circuito agua de
E35
35
cada unidad. 2 m
to agua (cal.500 lt/h).
E36
36
Error interno - Sustituir la tarjeta Slave.
Error de detección llama.
E37
37
Limpiar los electrodos. Sustituir el electrodo.
Sensores humos en cortocircuito.
E38
38
Controlar el conector del sensor humos. Sustituir el sensor
humos.
Sensor humos con contacto abierto.
E39
39
Controlar el conector del sensor humos. Sustituir el sensor
humos.
La frecuencia no es 50 Hz
E40
40
Controlar la frecuencia de la red eléctrica.
E41
41
Error interno - Sustituir la tarjeta Slave.
Sensor de ida en cortocircuito.
E42
42
Controlar el conector del sensor de ida. Sustituir el sensor
de ida.
Sensor de ida con el contacto abierto.
E43
43
Controlar el conector del sensor de ida. Sustituir el sensor
de ida.
Sensor de retorno en cortocircuito.
E44
44
Controlar el conector del sensor de retorno. Sustituir el
sensor de retorno.
Sensor humos con el contacto abierto.
E45
45
Controlar el conector del sensor de retorno. Sustituir el
sensor de retorno.
Error sensor de ida por superación de la temp. límite.
E46
46
Controlar que el caudal sea correcto en el circuito agua de
cada unidad. 2 m
Error sensor de retorno por superación de la temp.
límite.
E47
47
Controlar que el caudal sea correcto en el circuito agua de
cada unidad. 2 m
Error sensor humos por superación de la temp. Límite
(con este error el ventilador funciona al máximo).
E48
48
Controlar que el caudal de agua sea correcto en el circuito
de cada unidad. Aproximadamente 2 m3/h por cada uni-
dad. Limpiar el intercambiador lado agua y lado humos.
Toma de tierra escasa o ausente.
E49
49
Controlar la toma de tierra.
58
/h por cada unidad. Sustituir el presosta-
3
/h por cada unidad.
3
/h por cada unidad.
3
Lista de erros slave: rearme automático
N° no
Causa
N°
PC
Verificações e solução
Fase e neutro invertidos
E33
33
Repor a ligação eléctrica correcta de fase-neutro.
Erro no botão de reset.
Foi carregado mais de 7 vezes no espaço de 30 min.
E34
34
Aguardar que o erro desapareça.
Se, após um máximo de 40 min, o erro não tiver desapa-
recido, substituir a placa Slave.
Erro no pressóstato diferencial de água (contacto aberto)
Verificar se há o caudal correcto no circuito da água
E35
35
de cada unidade. 2 m
pressóstato de água (calib.500 l/h).
E36
36
Erro interno - Substituir a placa Slave.
Erro de detecção da chama.
E37
37
Limpar os eléctrodos. Substituir o eléctrodo.
Sensor de fumo em curto-circuito.
E38
38
Verificar o conector do sensor de fumo. Substituir o sensor
de fumo.
Sensor de fumo com contacto aberto.
E39
39
Verificar o conector do sensor de fumo. Substituir o sensor
de fumo.
A frequência não é de 50Hz.
E40
40
Verificar a frequência da rede eléctrica.
E41
41
Erro interno - Substituir a placa Slave.
Sensor de saída em curto-circuito.
E42
42
Verificar o conector do sensor de saída. Substituir o sen-
sor de saída.
Sensor de saída com contacto aberto.
E43
43
Verificar o conector do sensor de saída. Substituir o sen-
sor de saída.
Sensor de retorno em curto-circuito.
E44
44
Verificar o conector do sensor de retorno. Substituir o
sensor de retorno.
Sensor de retorno com contacto aberto.
E45
45
Verificar o conector do sensor de retorno. Substituir o
sensor de retorno.
Erro no sensor de saída, por ter ultrapassado a temp.
limite.
E46
46
Verificar se há o caudal correcto no circuito da água de
cada unidade. 2 m
Erro no sensor de retorno, por ter ultrapassado a
temp. limite.
E47
47
Verificar se há o caudal correcto no circuito da água de
cada unidade. 2 m
Erro no sensor de fumo, por ter ultrapassado a temp.
limite (com este erro o ventilador roda no máximo).
E48
48
Verificar se há o caudal correcto no circuito de água de
cada unidade. Cerca de 2 m
permutador do lado da água e do lado do fumo.
Ligação à terra mal feita ou não existente.
E49
49
Verificar a ligação à terra.
PORTUGUÊS
/h em cada unidade. Substituir o
3
/h em cada unidade.
3
/h em cada unidade.
3
/h em cada unidade. Limpar o
3
PT