Funcionamiento Seguro; Antes De Utilizar El Tractor; Aspectos Generales; Cabina Y Rops - KUBOTA M5071N Manual Del Operario

FUNCIONAMIENTO SEGURO

Extremar la atención durante el uso es su mejor seguro
contra un accidente.
Lea y comprenda este manual detenidamente antes de
utilizar el tractor.
Todos los operadores, independientemente de la
experiencia que tengan, deben leer este y otros
manuales relacionados antes de utilizar el tractor o
cualquier apero acoplado a él. El propietario tiene la
obligación de instruir a todos los operadores en
relación con un funcionamiento seguro.
ANTES DE UTILIZAR EL
TRACTOR
Conozca sus equipos y sus limitaciones. Lea el manual
completo antes de intentar arrancar y utilizar el tractor.

1. Aspectos generales

• Preste atención especial a las etiquetas gráficas de
seguridad sobre el tractor.
• No utilice el tractor o ningún apero acoplado a él
mientras se encuentre bajo la influencia del alcohol,
medicación, sustancias controladas o cuando se
encuentre fatigado.
• Compruebe cuidadosamente los alrededores antes
de operar el tractor o cualquier apero instalado en
el tractor. No permita la presencia de personas
alrededor o cerca
funcionamiento.
• Antes de permitir que otras personas utilicen su
tractor, explique cómo utilizarlo y haga que lean
este manual previamente.
• Nunca utilice prendas sueltas, desgarradas o
voluminosas alrededor del tractor. Podrían quedar
atrapadas en piezas móviles o controles, lo que
implicaría riesgo de accidente.
Utilice elementos de seguridad adicionales, como
por ejemplo un casco rígido, botas o calzado de
seguridad, protección ocular y auditiva, guantes,
etc., según resulte apropiado o se requiera.
• No permita que ningún pasajero se suba a ninguna
parte del tractor en ningún momento. El operador
debe mantenerse en el asiento del tractor durante
su uso.
• Compruebe los frenos, embrague, pasadores y
otras piezas mecánicas para asegurarse de que no
presentan desgaste o un ajuste inadecuado.
Sustituya las piezas desgastadas o dañadas
inmediatamente. Compruebe regularmente el grado
de apriete de todas las tuercas y pernos.
(Consulte MANTENIMIENTO en la página 120.)
M5071N, M5091N, M5101N
FUNCIONAMIENTO SEGURO
del tractor durante
• Mantenga limpio su tractor. La suciedad, grasa y
residuos incrustados pueden causar incendios y
provocar lesiones.
• Utilice únicamente
especificaciones incluidas en este manual o aperos
autorizados por KUBOTA.
(Consulte LIMITACIONES DE LOS APEROS en la
página 27.)
• Utilice pesos apropiados en la parte anterior o
posterior del tractor para reducir el riesgo de
vuelco.
• Mientras menor sea la banda de rodadura, mayor
será el riesgo de vuelco del tractor. Para obtener la
máxima estabilidad, ajuste las ruedas al ancho de
vía práctico más amplio para su aplicación.
(Consulte NEUMÁTICOS, RUEDAS Y LASTRE en
la página 102.)
el
(1) Ruedas traseras
• No modifique el tractor. Las modificaciones no
autorizadas pueden afectar al funcionamiento del
tractor, lo que podría provocar lesiones.

2. Cabina y ROPS

• KUBOTA recomienda utilizar una CABINA o
estructuras de protección contra vuelco (ROPS) y
cinturón de seguridad en prácticamente todas las
aplicaciones. Esta combinación reducirá el riesgo
de lesiones graves o fallecimientos en caso de
vuelco del tractor. Compruebe el espacio superior
que podría interferir con una cabina o ROPS.
• Si la cabina o ROPS se soltara o retirara por algún
motivo, asegúrese de que todas las piezas vuelvan
a instalarse correctamente antes de utilizar el
tractor.
• Nunca modifique
estructural de una cabina o ROPS debido a que la
aperos que cumplan
(A) Banda de rodadura
ni repare ningún larguero
las
9