Seguridad Para Los Niños; Manténgase Alerta Y Apague Su Máquina Si; Funcionamiento En Pendientes - KUBOTA M5071N Manual Del Operario

Dispositivos de enganche:
(1) Barra de tiro
(1) Enganche remoque
(2) Enganche pitón
• Para remolcar los aperos accionados por TDF,
ajuste los mecanismos de enganche en la posición
de remolcado.
• Acople cargas de tiro o remolcadas únicamente en
los mecanismos de enganche.
• Mantenga todos los escudos y protectores en su
posición. Reemplace cualquier elemento que falte o
resulte dañado.
• Evite arranques repentinos. Para evitar vuelcos,
reduzca la velocidad cuando gire, en terrenos
desnivelados y antes de pararse.
• El tractor no puede girar con el diferencial
bloqueado, e intentar hacerlo podría resultar
peligroso.
• No utilice el tractor cerca de zanjas, agujeros,
terraplenes u otras características superficiales del
terreno que pudieran hundirse bajo el peso del
tractor. El riesgo de vuelco del tractor resulta
incluso mayor cuando el terreno está suelto o
húmedo. La hierba alta puede ocultar obstáculos;
camine primero sobre el área para asegurarse.
• Vigile en todo momento el lugar al que se dirige.
Manténgase atento y evite obstáculos. Manténgase
alerta en los finales de surcos, cerca de árboles y
en otras obstrucciones.
M5071N, M5091N, M5101N
FUNCIONAMIENTO SEGURO
• Al trabajar en grupos, informe siempre a los demás
sobre lo que va a hacer antes de llevarlo a cabo.
• Nunca intente subirse a o bajarse de un tractor en
movimiento.
• Siéntese siempre en el asiento del operador
cuando utilice palancas o controles.
• No use Bi-speed turn a alta velocidad.
• Bi-speed turn permite realizar giros cortos y
rápidos;
funcionamiento
cerradas o confinadas.
• No se sitúe entre el tractor y el apero o vehículo
remolcado a menos que se aplique el bloqueo de
estacionamiento.
• No opere el tractor cuando exista posibilidad de
tormenta. Incluso si el tractor está equipado con
una cabina, el operario no está protegido de la
tormenta.
• Siempre que el tractor se use marcha atrás,
confirme la visibilidad trasera.
3. Seguridad para los niños
Puede producirse una tragedia si el operador no
permanece alerta por la presencia de niños. Los niños
suelen sentir curiosidad por las máquinas y por el
trabajo que realizan.
• Nunca asuma que los niños permanecerán donde
los vio por última vez.
• Mantenga a los niños alejados del área de trabajo y
bajo la atenta mirada de otro adulto responsable.
• Manténgase alerta y apague su máquina si
entraran niños en el área de trabajo.
• Nunca transporte niños en su máquina. No hay
ningún lugar seguro en el que ellos se puedan
montar. Podrían caer y ser atropellados o interferir
con el control de la máquina.
• Nunca permita que los niños utilicen la máquina
incluso bajo la supervisión de un adulto.
• Nunca permita que los niños jueguen en la
máquina o en el apero.
• Ponga extremo cuidado cuando conduzca marcha
atrás. Mire detrás y hacia abajo para asegurarse de
que el área se encuentre despejada antes de
moverse.

4. Funcionamiento en pendientes

Las pendientes representan un factor importante en
relación con la pérdida de control y accidentes por
vuelco, lo que puede provocar lesiones graves o
incluso fallecimientos. Todas las pendientes requieren
una precaución especial.
• Para evitar vuelcos, conduzca siempre marcha
atrás por pendientes pronunciadas. Si no puede
conducir marcha atrás por la pendiente o si no
resultara fácil hacerlo, no utilice el vehículo en ella.
por lo tanto, familiarícese
antes de utilizarlo
con su
en áreas
11