Kapitel 2 Schmerzlokalisierung Und Vas-Ergebnisse; Grafikmodul; Vas - Boston Scientific NM-7153-13 Guía Del Software

Bionic Navigator HR 1.0 Softwarehandbuch
™
Kapitel 2 Schmerzlokalisierung und
VAS-Ergebnisse

Grafikmodul

Beschreibung
Das Graphic Module (Graphikmodul) dient der Erkennung von Schmerzbereichen
mithilfe einer visuellen Darstellung der anatomischen Abdeckungsbereiche in Relation
zum Patienten. Schmerzbereiche können auf dem Bildschirm Patient Profile
(Patientenprofil) angezeigt werden.
Zugriff/Verlassen
Für den Zugriff auf das „Graphic Module" (Graphikmodul) wählen Sie [Profile]
•
(Profil).
• Zum Speichern von Informationen und zum Schließen klicken Sie auf [Finish]
(Fertig stellen).
Schmerzeingabe
• Klicken Sie auf [Profile] (Profil).
Bereiche mit Schmerz sind orange und können nur über den Bildschirm
Patient Profile (Patientenprofil) eingegeben werden.
Klicken Sie unter Graphic Module (Grafikmodul) auf [Regions] (Bereiche), um
•
Schmerzbereiche einzugeben.
Auflösung (RES)
• Mit [RES] (Auflösung) schalten Sie zwischen hoher und niedriger Auflösung der
Abbildungen hin und her.
Ansicht
• Mit [VIEW] (Ansicht) schalten Sie zwischen Vorder- und Rückansicht im
Grafikmodul um.
Zusatzangaben
• Durch Anklicken der Schaltfläche VAS dokumentieren Sie eine Visuell-analoge
Skalierung.

VAS

Beschreibung
Der Bildschirm VAS zeigt das aktuelle Schmerzniveau eines Patienten bei ein- oder
ausgeschalteter Stimulation („On" oder „Off"). Der Bionic Navigator
Zeitpunkt der Ergebnisaufzeichnung die Stimulation „On" oder Off" (ein- oder ausgeschaltet)
ist. Das letzte Ergebnis wird auf der VAS-Zugriffsschaltfläche angezeigt; rot bedeutet, dass
die Stimulation ausgeschaltet ist (ohne Therapie), und blau bedeutet, dass die Stimulation
eingeschaltet ist (mit Therapie). Wenn die VAS-Ergebnisse mit ein- und ausgeschalteter
Stimulation aufgezeichnet werden, kann ein vergleichender Bericht erstellt werden.
Bionic Navigator HR 1.0 Softwarehandbuch
90868740-07 Rev A 40 von 84
Zugriff/Verlassen
• Für den Zugriff auf die Visuell-analoge Skalierung wählen Sie VAS in den
Menüs Profile (Profil) oder Remote (Fernbedienung).
• Zum Verlassen der VAS und zum Speichern der Angaben klicken Sie auf [OK]
und zum Schließen ohne Speichern auf [Cancel] (Abbrechen).
Ergebnisse
• Schieben Sie den Regler bzw. klicken Sie auf den [Zahlenwert] auf dem
Bildschirm, der dem aktuellen Schmerzniveau des Patienten bei ein- oder
abgeschalteter Stimulation [On] oder [Off] entspricht.
Ein Ergebnis von 0 entspricht Schmerzfreiheit.
Ein Ergebnis von 10 entspricht dem größtmöglichen Schmerz.
Zusatzangaben
Die angezeigte VAS entspricht den zuletzt eingetragenen VAS-Ergebnissen für
•
die Sitzung.
• Über Reports (Berichte) können Sie den VAS-Verlauf einsehen.
• Das letzte in der Sitzung aufgenommene VAS-Ergebnis wird in der Datenbank als
Ergebnis dieser Sitzung gespeichert.
merkt sich, ob zum
TM