Publicidad
1c
AF
AI
AH
AD
AD
AE
AF
AG
pag.
ABSCHLUSS DER EINBAUARBEITEN
D
D
Vor dem neuerlichen Einbau der Schild-Rückseite AH den
Steckverbinder AI wieder anschließen.
Beim
neuerlichen
Kabelende 1 mit dem Steckverbinder 1c so anbringen, dass
sie vorübergehend aus der linken Öffnung herausragen, wie
in der Abbildung angegeben.
Danach die Schild-Rückseite mit den 2 Schrauben AD,
der Schraube AE, den zwei Schrauben AF und den zwei
Schrauben AG befestigen.
Anziehdrehmoment
CONCLUSIÓN DE LAS OPERACIONES DE MONTAJE
D
E
Antes de volver a montar el contraescudo AH, conectar de
nuevo el conector AI.
Antes de volver a montar el contraescudo, comprobar que
se ha recuperado el extremo del cableado 1, que lleva el
conectore 1c, de modo que sobresalgan temporalmente del
compartimento izquierdo, como se indica en la figura.
Fijar luego el contraescudo apretando los 2 tornillos AD, el
tornillo AE, los dos tornillos AF y los dos tornillos AG.
Par de apriete de
ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΕΠΑΝΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
GR
D
Πριν προχωρήσετε στην επανασυναρμολόγηση της προέκτασης
της μάσκας AH επανασυνδέστε τη φίσα AI.
Πριν επανασυναρμολογήσετε την προέκταση της μάσκας
βεβαιωθείτε ότι έχετε διαθέσιμα τα άκρα της καλωδίωσης
1, που φέρουν τη φίσα 1c, με τρόπο ώστε να προεξέχουν
ταυτόχρονα από την αριστερή πλευρά, όπως φαίνεται στην
εικόνα.
Στη συνέχεια στερεώστε την προέκταση της μάσκας
σφίγγοντας τις 2 βίδες AD, τη βίδα AE, τις δύο βίδες AF και
τις δύο βίδες AG.
Ροπή σύσφιξης
13
Einbau
der
Schild-Rückseite
Schrauben AE: 4,5 - 7 Nm
Schrauben AF: 1 - 1,7 Nm
Schrauben AG: 1 - 1,7 Nm
tornillos AE: 4,5 - 7 Nm
tornillos AF: 1 - 1,7 Nm
tornillos AG: 1 - 1,7 Nm
βιδών AE: 4,5 - 7 Nm
βίδες AF: 1 - 1,7 Nm
βίδες AG: 1 - 1,7 Nm
das
Publicidad
