Publicidad
G
F
1c
G
1b
1
A
B
D
C
E
1a
F
ACCESS TO THE WORKING ZONE AND VMP CONTROL
GB
D
UNIT WIRING PREDISPOSITION
Remove the screw A and remove the left cover B.
Remove the 2 nuts C and from the compartment take off the
support bracket D on which is placed the connectors bracket
E.
Slide off the connector F from the connectors bracket E and
release the cover G from connector F.
Attach the cover G to connector 1c placed on the wiring 1
provided with the kit.
The multifunctional wiring 1 provided with the kit has
three different endings, identified as follows:
1a connection to the main power supply of the
scooter
1b connection to the VMP control unit
1c future uses
Attach connector 1a to connector F.
Attach connector 1b to VMP control unit 2.
ACCESSO ALLA ZONA DI LAVORO E PREDISPOSIZIONE
CABLAGGIO CENTRALINA VMP
D
I
Rimuovere la vite A ed asportare il coperchio sinistro B.
Rimuovere i 2 dadi C ed estrarre dal vano la staffa di supporto
D sulla quale è posizionata la staffa connettori E.
Sfilare il connettore F dalla staffa connettori E e sganciare il
coperchio G dal connettore F.
Agganciare il coperchio G al connettore 1c posto sul cablaggio
1 in dotazione al kit.
Il cablaggio multifunzione 1 in dotazione al kit ha tre
diverse terminazioni identificate come segue:
1a connessione all'alimentazione generale dello
scooter
1b connessione alla centralina VMP
1c utilizzi futuri
Agganciare il connettore 1a al connettore F.
Agganciare il connettore 1b alla centralina VMP 2.
ACCÈS À LA ZONE DE TRAVAIL ET PRE-INSTALLATION
D
F
DU CÂBLAGE DE LA CENTRALE VMP
Retirer la vis A et enlever le couvercle gauche B.
Retirer les 2 écrous C et extraire la bride de support D du
compartiment, sur laquelle se trouve la bride des connecteurs
E.
Extraire le connecteur F de la bride des connecteurs E et
déloger le couvercle G du connecteur F.
Attacher le couvercle G sur le connecteur 1c situé sur le
câblage 1 fourni avec le kit.
2
Le câblage à fonctions multiples 1 fourni avec le
kit a trois extrémités différentes, identifiées de la façon
suivante :
1a connexion à l'alimentation générale du scooter
1b connexion à la centrale VMP
1c utilisations futures
Brancher le connecteur 1a au connecteur F.
Accrocher le connecteur 1b à la centrale VMP 2.
pag.
23
Publicidad
