Tabla de contenido
Publicidad
Válvulas de seguridad a resorte estilo HE ISOFLEX®
Instrucciones para la instalación, mantenimiento y ajuste
• Compuestos de lapeado
La experiencia ha demostrado que tres grados de compuesto - medio, fino y pulimento -
acondicionarán casi cualquier asiento dañado de una válvula, a no ser, naturalmente, que sea
necesario volver a mecanizar para establecer el contorno del asiento. Si se desea, se puede usar un
compuesto grueso medio para un corte rápido como primera operación después del mecanizado.
Se sugieren los compuestos de lapeado que aparecen abajo, o sus equivalentes comerciales:
• Procedimientos de lapeado
Diferentes personas tendrán diferentes métodos para lapear asientos de válvulas, pero hay unos
ciertos pasos esenciales que se deben seguir para conseguir resultados satisfactorios. Se sugiere el
siguiente procedimiento para el lapeado de asientos de válvulas:
- Nunca lapee el disco obturador contra la boquilla. Lapee cada parte por separado contra un
bloque de lapeado de fundición gris del tamaño adecuado. Estos bloques retienen el compuesto
de lapeado en sus poros superficiales, pero tienen que recargarse y reacondicionarse con
frecuencia.
- Compruebe con frecuencia el bloque de lapeado en sobre un buen acondicionador de bloque de
lapeado para cerciorarse de que es perfectamente plano en ambos lados.
Si se precisa de un lapeado considerable, extienda una fina capa de compuesto de lapeado de
grano medio sobre el bloque. Después de lapear con este compuesto, vuelva a hacerlo con un
compuesto de grano fino usando una nueva superficie de bloque de lapeado. A no ser que se
precise de mucho lapeado, se puede omitir el primer paso. Luego, vuelva a lapear usando un
compuesto de pulimentación.
- Lapee el bloque contra el asiento. Nunca gire el bloque de forma continua, sino use un
movimiento oscilante.
- Cuando hayan desaparecido todas las picaduras y marcas, quite todo el compuesto del bloque
y del asiento. Aplique compuesto de pulimentación a otro bloque y lapee el asiento con esto. Al
acercarse el lapeado a su fin, solo debería quedar el compuesto que permanece en los poros.
Esto debería dar un acabado muy suave. Si aparecen arañazos, la causa es probablemente un
compuesto sucio de lapeado. Estos arañazos se deberían eliminar usando compuesto exento de
materias extrañas.
- Se debería tener un gran cuidado en toda la operación en asegurarse de que los asientos
permanecen planos.
Compuestos de lapeado
Abrasivo
Tamaño
de
grano
Carburo de silicio
320
Carburo de silicio
400
Carburo de silicio
600
Alúmina dura u óxido de aluminio
900
Se emplea Hyprez
Diamond Lapping Compound 3(L) o 6(L) junto con un diluyente de lapeado y
(3)
de limpieza, Hyprez Hyprelube No. 236, y se debería emplear como se describe en las siguientes
instrucciones:
1. Limpie el bloque de lapeado usando acetona o aplique diluyente de limpieza, Hyprelube
No. 236. Seque con un paño limpio, seco y suave o Kimwipe
compuesto de lapeado.
2. Aplique puntos de Hyprez Diamond Lapping Compound 3(L) o 6(L) sobre el bloque de lapeado
aproximadamente a una distancia de media a una pulgada (no menos de cuatro por bloque)
en circunferencia sobre la superficie del bloque de lapeado. Aplique una gota de diluyente de
lapeado Hyprelube No. 236 a cada punto de compuesto.
3. Lapee el asiento de la válvula, manteniendo el bloque de lapeado contra el asiento y aplicando
una ligera presión hacia abajo. Durante la operación el compuesto de lapeado puede comenzar a
ponerse duro y el movimiento del bloque de lapeado más difícil. Quite el bloque de la superficie
que se lapea y añada unas pocas gotas del diluyente de lapeado Hyprelube al bloque de lapeado.
Vuélvalo a poner sobre la superficie que se lapea y siga girando sin ejercer presión hacia abajo.
PRECAUCIÓN
El compuesto de lapeado corta muy fácilmente. Por ello, el bloque de lapeado se tiene
que inspeccionar periódicamente para cerciorarse de que el bloque sea plano y que no
surge una estría en el bloque de lapeado debido a la operación de lapeado.
4. Mientras se procede al lapeado, el bloque de lapeado debería deslizarse suavemente sobre la
superficie que se lapea. Las indicaciones de rugosidad en el lapeado indican un compuesto
contaminado. Se debería limpiar el bloque de lapeado y la superficie del asiento con diluyente y
repetir la operación de lapeado.
5. Continúe esto durante aproximadamente un minuto y luego quite el bloque de lapeado y limpie
la superficie de lapeado y el bloque con diluyente y séquelo con un paño limpio, seco y suave o
con Kimwipe.
6. Si la superficie sigue en condición insatisfactoria, cambie el bloque de lapeado y repita el
proceso anterior hasta que se obtenga una superficie satisfactoria.
7. Después del lapeado final, limpie el área de asiento con el diluyente de lapeado y luego con
acetona (o equivalente) y séquelo con un algodón.
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
Tamaño
medio
Descripción
en micrones
31
Grueso medio
U.S.Products No.2F Crystolen
22
Medio
U.S.Products No.3F Crystolen
16
Fino
U.S. Products No.A-600 Crystolen
9
Pulimento
U.S.Products No.38-900-A
(o equivalente) antes de aplicar el
(4)
Figura 9
Movimiento
indicado por las
líneas de puntos
Superficie
inferior rugosa -
no usar
Plato de rectificación de superficie
Marca comercial
o Equivalente
Microacabado de los asientos de las
válvulas
Los asientos de las válvulas deberían lapearse
hasta un acabado en micropulgadas usando
compuestos especiales y el procedimiento
de lapeado aquí descrito. Antes del
microacabado, se deberían lapear los asientos
de las válvulas y hasta un acabado superficial
fino en conformidad con los métodos de
lapeado acabados de describir.
página 12
Superficie
superior de
lapeado
Bloque de lapeo
que debe
planearse
para el bloque de lapeado
Bloque de lapeado
Publicidad
Tabla de contenido
