Figura 5
Espacio muerto entre el soporte del
disco y la tuerca de retención
Ponga el conjunto sobre una superficie limpia,
y asegúrese de que el extremo del husillo gira
libremente sobre la superficie de contacto del
disco obturador (sin carga sobre la rosca del
obturador). Enrosque hacia abajo la tuerca de
retención del soporte del disco (7) hasta que
haga contacto con el soporte del disco (6).
Localice el orificio en el husillo (12) en relación
con una muesca en la tuerca de retención.
Atrase la tuerca de retención girando en
sentido antihorario para establecer un espacio
adecuado. (Los espacios para cada tamaño
concreto de orificio aparecen en la tabla más
abajo). Instale el pasador de retención por la
muesca del anillo de retención y el orificio del
husillo.
Superficie
limpia
* Puntos de lubricación
Valores de espacio muerto de la
tuerca de retención
Espacio muerto de la
Tamaños
tuerca de retención
de orificio
Muescas
Pulgadas (mm)
K
4 - 6
.008 - .012
(.203 - .305)
K 2
5 - 6
.010 - .012
(.254 - .305)
M
5 - 6
.010 - .012
(.254 -.305)
M 2
5 - 6
.010 - .012
(.254 -.305)
P 2
5 - 6
.010 - .012
(.254 -.305)
PRECAUCIÓN
La cabeza del pasador de retención
debería girarse de modo que ajuste
entre y dentro de la muesca de la tuerca
de retención y haciendo contacto con
el husillo. Los extremos partidos del
pasador de retención deberían doblarse
ambos hacia abajo.
Válvulas de seguridad a resorte estilo HE ISOFLEX®
Instrucciones para la instalación, mantenimiento y ajuste
Ahora es necesario extraer los tres bloques espaciadores de debajo de la arandela inferior
del muelle, transfiriendo así la carga del muelle a los asientos de la válvula. Esto se consigue
destensando la válvula usando el gato hidráulico.
Con referencia a la Figura 7 en la página 9, instale el espaciador del bonete (5) en el bonete (17).
Posicione el conjunto del gato levantándolo sobre el husillo (12) y bajándolo sobre el espaciador del
bonete (5).
PRECAUCIÓN
El pistón (2) debería asentarse con el alojamiento (1) antes de proseguir.
Esta posición de asiento se alcanza cuando la primera muesca del pistón (2) está nivelada
con o por debajo de la parte superior del alojamiento (1) como se indica en la Figura 7 en
la página 9.
Lubrique la rosca del husillo con Never-Seez, Molykote-G
del husillo en el husillo, girando hasta que entre en contacto con el conjunto del gato. Conecte la
bomba hidráulica de operación manual (7) y la manguera (8).
Para elevar el husillo de la válvula, se aplica presión al conjunto del gato con la bomba hidráulica de
operación manual. Esto activa el pistón (2) que eleva la arandela inferior del muelle, comprimiendo
el muelle.
PRECAUCIÓN
Este dispositivo tiene una carrera limitada del pistón que no debería excederse.
Si se excede la carrera del pistón, la segunda muesca del pistón (2) estará por encima del
alojamiento (1) y escapará fluido hidráulico por el orificio de purga, situado en el alojamiento. Si
escapa fluido hidráulico por el orificio de purga, pero no se ha excedido la carrera del pistón, se
deberían inspeccionar las juntas tóricas (3 y 3A) y los anillos de soporte (4 y 4A) para comprobar si
hay desgaste o daños y reemplazarlos si es necesario.
Espacio
Los bloques espaciadores pueden sacarse ahora y transferir la carga del muelle a los asientos de la
muerto
válvula liberando lentamente la presión en la bomba hidráulica. Extraiga el adaptador del husillo, el
de la
tuerca de
gato y el espaciador del bonete.
retención
Consulte la Figura 1 en la página 2, y ajuste el anillo de la boquilla (3) y el anillo guía (10). La
localización del anillo de la boquilla y del anillo guía se determinan en fábrica y sus emplazamientos
se estampan en el bonete de la válvula donde está asentada la tapa. Ponga un destornillador en el
orificio del tornillo de ajuste del anillo de la boquilla y gire el anillo de la boquilla a la derecha (en
sentido antihorario - dirección positiva [+]) hasta que entre en contacto con el soporte del
disco. Luego gire el anillo de la boquilla hacia la izquierda (horario-dirección negativa [-]) hasta el
ajuste de fábrica. Repita el mismo procedimiento descrito arriba para ajustar el anillo guía.
Bloquee los tornillos de ajuste (4 y 11) en posición cerciorándose de que están instalados los
tornillos de ajuste apropiados y engranados en una muesca, y con el alambre de precinto puesto.
Instale la tuerca del husillo (15), el pasador de retención de la tuerca del husillo, la tapa (28) y el
conjunto elevador antes de apretar los tornillos de ajuste de la tapa. Cerciórese de que la palanca
ahorquillada (33) está libre para moverse desde 1/16 pulg. (1.59 mm) hasta 1/8 pulg. (3.18 mm) antes
de entrar en contacto con la tuerca del husillo. Si la carrera es excesiva, enrosque hacia abajo la
tuerca del husillo. Si no hay suficiente carrera, haga retroceder la tuerca del husillo.
Descripción de la operación
La operación de la válvula de seguridad de Crosby estilo HE es como sigue:
Cuando la presión en la entrada de la válvula alcanza el punto de tara, la válvula se abrirá con una
acción brusca de disparo con muy poca vibración o advertencia.
La capacidad plena de alivio se alcanza dentro de la acumulación nominal por encima de la presión
de tara. Después que la válvula se haya disparado, permanecerá abierta hasta que la presión debajo
de la válvula haya disminuido hasta la presión de cierre, punto en el que se cerrará de repente.
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
o equivalente. Enrosque el adaptador
(3)
página 7