2. INSTALACIÓN
Ver también las instrucciones de Instalación y
Mantenimiento de las válvulas de control. Para
detalles de las presiones diferenciales asociadas
con las válvulas KE y LE dirigirse a la Hoja
Técnica TIS 1.312 para los actuadores de la
Serie PN3000 y a la TIS 1.313 para los actuadores
de la serie PN4000.
Los actuadores deben ser instalados en una
posición tal que se permita el total acceso al
actuador y a la válvula para propósitos de
mantenimiento. La posición preferible de montaje
es con el eje del actuador y válvula vertical por
arriba o por abajo de la tubería horizontal.
Los límites de temperatura ambiente del actuador
son -20°C a +110°C. Para condiciones inferiores
de temperatura, el aire de alimentación debe de
ser seco. Para condiciones superiores de
temperatura, aislar la válvula de control y la
tubería, y proteger el actuador.
Aviso:
El alojamiento del actuador únicamente se
presurizará en la cara opuesta de los resortes del
diafragma. Evitar que se obstaculize el orificio de
venteo de la tapa.
2.1 Fijación del actuador a la válvula
PN3000 (Ver fig. 1)
Desmontar y quitar los conectores que inmovilizan
los tornillos y tuercas (21) y quitar los conectores
(20).
Montar el adaptor (19) en el vástago de la válvula
y empujar manualmente el obturador de la válvula
hasta que esté en posición cerrada. Ajustar la
distancia del adaptador (19) desde el saliente de
la tapa hasta el valor indicado en la figura nº 3.
Aplicar una señal de presión controlada para
llevar el vástago a la mitad de su carrera.
Colocar la horquilla del actuador por encima del
vástago y situarla en el saliente de la tapa.
Colocar y apretar la tuerca de montaje de la
válvula hasta 50 Nm.
Aplicar una señal de presión mínima por debajo
del actuador, y ajustar el adaptador superior (17)
hasta que toque al adaptador inferior (19). Quitar
la señal de control de aire. Montar el acoplamiento
entre los adaptadores (17) y (19), inmovilizándolo
con las tuercas y tornillos y apretar a 2 Nm.
Nota: Antes de montar el acoplamiento podría
ser necesario ajustar la posición del adaptador
del actuador. Seguir el procedimiento de ajuste
que se describe en la sección 3.g.
6
2. Instalación
PN4000 (Ver Fig.2)
Desmontar y quitar los tornillos y tuercas (21)
que sujetan al acoplamiento y quitar el
acoplamiento (20).
Montar el adaptador (19) en el vástago de la
válvula y empujar manualmente el obturador de
la válvula hasta que esté en posición cerrada.
Ajustar la distancia del adaptador (19) desde el
saliente de la tapa hasta el valor indicado en la
figura nº 3. Colocar la horquilla del actuador por
encima del vástago y situarla en el saliente de
la tapa. Colocar y apretar la tuerca de montaje
de la válvula hasta 50 Nm.
Aplicar una señal de presión mínima por encima
del actuador, y ajustar el adaptador superior (17)
hasta para dejar un espacio con el adaptador
inferior (19) igual a la carrera de la válvula (20
mm o 30 mm).
Aplicar una señal de presión para llevar el
vástago del actuador contra el vástago de la
válvula. Montar el acoplamiento entre los
adaptadores (17) y (19), inmovilizándolo con
las tuercas y tornillos y apretar a 2 Nm.
Media
carrera
Tuerca de
Montaje
A= 71mm para válvulas de DN 15 a DN 50
91mm para válvulas de DN 65 a DN 100
Fig.3
A
IM-P357-12 CH Issue 1