Nota: hacer referencia a las Instrucciones de Instalación y Montaje de la válvula de control.
Por razones de mantenimiento, los actuadores deben instalarse en una posición que permita
el acceso al actuador y a la válvula. Se recomienda que se instale con el actuador y vástago
de la válvula en posición vertical por encima o debajo la línea en horizontal.
El rango de temperatura ambiente del actuador es de -20°C a +100°C. Para condiciones de
temperaturas bajas el aire de suministro debe ser seco. Para condiciones de temperaturas altas,
aislar la válvula de control y tubería para proteger al actuador.
Atención
La carcasa del actuador sólo se debe presurizar en el lado opuesto del diafragma al de los
resortes. Debe dejarse libre acceso al tapón de plástico de la carcasa.
2.1 Montaje del actuador PN5700 /PN6700 en la válvula
(ver Figuras 3 y 4)
Actuador:
- Aflojar la contratuerca del actuador (17a).
- Retirar los tornillos y tuercas del conector del actuador (17e), el indicador anti-rotación (19)
y el acoplamiento inferior (17c).
- Enroscar la contratuerca del actuador (17a) y el acoplamiento superior (17b) en el vástago
del actuador (7) hasta que quede alineado con la parte inferior del vástago y asegurando que
el agujero de montaje M6 esté orientado a la parte delantera de la válvula (ver Fig. 4).
- Retirar las tuercas de los pilares (21) y retirar el plato de fijación (18).
Válvula:
- Retirar la tuerca de montaje (23).
- Colocar el plato de fijación (18) sobre la rosca del cabezal de la válvula y alinear con el eje de la válvula.
- Volver a montar la tuerca de montaje (23) y apretar al par de apriete recomendado (ver Tabla 1).
- Enroscar el acoplamiento inferior (17c) en el vástago de la válvula. Ajustar la posición del
acoplamiento inferior para que esté a 125 mm ± 1 mm por encima de actuador mounting
face, el agujero de montaje M6 debe estar orientado a la parte delantera de la válvula (Fig. 4).
- Enroscar la contratuerca de la válvula (17d) un poco para colocar el acoplamiento inferior (17c)
en esta posición.
- Usando los cáncamos de elevación, levantar el actuador y colocar sobre la válvula.
- Aplique la señal de entrada al actuador para posicionar el vástago a la posición de carrera
deseada (ver Fig. 6).
- Bajar suavemente el actuador sobre la válvula, alineando los pilares (15) en los orificios del plato
de montaje de la válvula (18). Colocar y apretar al par de apriete recomendado las tuercas de
los pilares (21) (ver Tabla 1).
Seguir el procedimiento de ajuste del resorte que se describe en la Sección 3.
Tabla 1 Pares de apriete recomendados
Item
Parte
23
Tuerca de montaje
21
Tuerca de pilar
17a y 17d
Acoplamientos superior e inferior
17e
Tornillos de acoplamiento
8
Contratuerca plato de diafragma
14
Tornillos de alojamiento
6
2. Instalación
Par de apriete N m
140 - 150
40 - 50
60 - 70
35 - 40
25 - 30
15 ± 2
IM-P357-19 CH Issue 2