Ver también las instrucciones de Instalación y Mantenimiento de las válvulas de control. Para
detalles de las presiones diferenciales asociadas con las válvulas Spira-trol
Hoja Técnica (TI) correspondiente al actuador.
Los actuadores deben ser instalados en una posición tal que se permita el total acceso al
actuador y a la válvula para propósitos de mantenimiento. La posición preferible de montaje
es con el eje del actuador y válvula vertical por arriba o por abajo de la tubería horizontal.
El aire de alimentación al actuador debe de ser seco y libre de aceite. Para condiciones de
altas temperaturas, aislar la válvula de control y la tubería, y proteger el actuador.
Nota: Si el actuador se ha de montar en una modelo antiguo de válvula, se requerirá un anillo
adaptador. Contacte con Spirax Sarco para más información.
Aviso: El alojamiento del actuador únicamente se presurizará en la cara opuesta de los
resortes del diafragma. Evitar que se obstaculice el orificio de venteo de la tapa.
3.1 Montaje del actuador PN9100E, PN9200E, PN9300E o
PN9400E a la válvula
-
Desmontar y quitar los acoplamientos (13 y 14). Quitar el adaptador de la válvula (11).
-
Montar el adaptador (11) en el vástago de la válvula y empujar manualmente el obturador
de la válvula hasta que esté en posición cerrada. Atención: dos roscas femeninas han de
estar visibles dentro del adaptador cuando se monta al vástago de la válvula.
-
Aplicar una señal de presión controlada para llevar el vástago a la mitad de su carrera
(Figura 4). Colocar la horquilla del actuador por encima del vástago de la válvula y situarla
en el saliente de la tapa. Apretar a mano la tuerca de montaje.
-
Aplicar la señal de presión mínima de + 0,1 bar por debajo del actuador, y ajustar el conector
(10) hasta que toque al adaptador (11) y apretar la contratuerca (25).
-
Quitar la señal de control de aire. Montar los acoplamientos (13 y 14) entre los adaptadores
como se muestra en la Figura 4.
-
Montar los tornillos y tuercas de fijación (26 y 27) sin apretar - 2 Nm (1,5 lbf ft).
-
Accionar el actuador y válvula en toda su carrera 4 veces para asegurar el alineamiento.
-
Apretar la tuerca de montaje de la válvula al par de apriete recomendado:
Para la tuerca M34: 70 Nm (52 lbf ft) y 80 Nm (59 lbf ft) la válvula en acero inoxidable.
Para la tuerca M50 nut: 100 Nm (74 lbf ft)
Para la tuerca M70 nut: 160 Nm (119 lbf ft)
-
Apretar la contratuerca al par de apriete recomendado:
Para el vástago M8: 10 Nm (7,5 lbf ft)
Para el vástago M12: 20 Nm (15 lbf ft)
Para el vástagoM30: 40 Nm (30 lbf ft)
12
3. Instalación
(Figuras 3 y 4):
dirigirse a la
TM
IM-P357-29
CH Issue 13