Descrizione Del Prodotto - Össur 4SEAL TF Manual Del Usuario

ITALIANO
4SEAL TF
Cara cliente, caro cliente,
grazie per aver scelto Össur liner, un prodotto di qualità creato da Össur. La invitiamo a leggere con attenzione le
istruzioni seguenti e a rispettare in particolare le avvertenze per la manutenzione e la sicurezza.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Le liner sono state create specificamente per soddisfare le esigenze e le necessità dei portatori di protesi. Sviluppo,
tecnica e funzione sono conformi ai massimi requisiti di qualità e funzionalità. Le liner presentano un'eccezionale
combinazione di caratteristiche, che garantiscono una possibilità di trattamento conforme alle prescrizioni.
Il gel di silicone Össur esercita un'azione curativa e preventiva. Le nuove caratteristiche migliorano la corretta
aderenza del moncone secondo le caratteristiche fisiologiche del paziente e favoriscono un impiego più facile e
intuitivo. Insieme alle caratteristiche specifiche del prodotto, le liner portano a un risultato della terapia più sicuro
e soddisfacente.
L'impiego della liner 4Seal TF semplifica notevolmente la gestione della protesi. Il particolare rivestimento
scorrevole permette di indossare e sfilare la liner con la massima semplicità e senza ausili, ad es. uno spray a base
alcolica. Indossate, le liner hanno un effetto decongestionante, il moncone risulta meglio irrorato dal sangue ed è
più stabile. Inoltre il silicone Össur vanta proprietà benefiche e protettive per la pelle. Le cicatrici presenti sul
moncone diventano con il tempo più morbide e piane.
La superficie compatta del silicone e le sue caratteristiche chimiche rendono possibile una detersione che elimina
quasi tutti i germi, a condizione che si rispettino le norme di cura e di corretta applicazione. La liner 4Seal TF è
dotata del nuovo tessuto Umbrellan.
Questi ausili brevettati dispongono di caratteristiche particolari che attenuano/eliminano il dolore. È stato
dimostrato che, in presenza di dolore da arto fantasma, sensazione da arto fantasma o dolore idiopatico del
moncone (= dolori di origine sconosciuta), il loro impiego comporta una riduzione del dolore, un miglioramento
della qualità del sonno e della tranquillità notturna e un miglioramento del benessere generale.
IMPIEGO
Pulizia
Prima di utilizzare per la prima volta una liner nuova, lavarla ACCURATAMENTE due o tre volte e farla asciugare. Si
riduce in tal modo l'adesione inizialmente elevata del materiale che, in presenza di pelle molto sensibile, può
causare irritazioni.
Come indossare la liner
Risvoltare la liner sul lato interno (Fig. 1) e tenerla come mostrato nella figura (Fig. 2). Si dovrebbe ottenere una
superficie il più possibile piana. Appoggiare questa superficie sull'estremità distale del moncone e con cautela
infilare la liner sul moncone, senza formare pieghe (Fig. 3).
Grazie alla superficie particolarmente scorrevole della liner, non è più necessario utilizzare ulteriori ausili, ad es.
spray o talco (Fig. 4).
ATTENZIONE: Non tirare la liner afferrandola per il bordo superiore perché, così facendo, si genera una maggiore
tensione sul bordo e sulla pelle sottostante. La conseguenza sarà la formazione di bollicine d'acqua, lividi e
sintomi simili. Se si dovessero formare pieghe mentre si infila la liner, ripetere l'operazione dall'inizio.
Impiego insieme a cuscinetti Liner
Eventuali cavità presenti nella zona distale della liner, dovute ad esempio al ritiro di cicatrici nel moncone o a
oscillazioni di peso di breve durata che si manifestano in questa zona, possono essere compensate con l'utilizzo
dei cuscinetti Liner. A tal fine scegliere un cuscinetto in silicone della grandezza corrispondente alla liner e inserirlo
con attenzione nell'incavo inferiore prima di calzare la liner (Fig. 5 + 6). È consigliabile farsi mostrare la procedura
dal proprio tecnico ortopedico per evitare un uso errato o dannoso. L'impiego errato può causare problemi alla
pelle o persino depositi di sangue.
12