Publicidad
Planetenmischer - Handbuch für die technische Unterstützung
Arbeitsvorgang P004
UNTERSETZUNGSGETRIEBE MISCHER - Entfernen und Anbringen der Mischergetriebeeinheit
Entfernen der Getriebeeinheit
Sollte für eine Reparatur oder einen Ersatz das vollständige Entfernen der Getriebeeinheit notwendig werden, wie
folgt vorgehen:
1. Den Mischermotor (oder Motoren) mithilfe eines entsprechenden Ritzels entfernen.
2. Das Öl aus dem Getriebegehäuse über Entleerungsdeckel (Teil 17 ZEICHNUNG 20) und aus dem Gehäuse
des Planetenmischers ablassen (Teil 1 ZEICHNUNG 22). Bemerkung: Je nach Modell können das Gehäuse
des Planetenmischers und/oder das Getriebegehäuse über einen oder mehr Ölablassdeckel verfügen. Für
weitere Informationen zum Vorgang des Ölablasses, siehe Bedienungshandbuch.
3. Im Folgenden wird sich, wenn nicht anders angegeben, auf die ZEICHNUNG 1 bezogen. Die Abdeckungen der
Brücke entfernen (Teil 1), nachdem eventuelle Versorgungsleitungen für Wasser, Zement, etc. abgetrennt
wurden.
4. Die Abdeckung vorn abnehmen (Teil 5), indem die Scharniere (Teil 4) von der Brücke entfernt werden.
5. Die Abdeckung hinten, wie zuvor beschrieben, abnehmen, indem, je nach Modell, die Halterungen oder
Scharniere (ZEICHNUNG 01 B) entfernt werden.
6. Die Kupplungsdorne zwischen den Brückenträger und der Seitenwand entfernen (Teil 2). An jeder Seite der
Träger befindet sich ein Anschlagstift.
7. Die Schrauben entfernen (Teil 3), welche die Träger an der Seitenwand der Drücker befestigen. Hiervon sind 4
am linken Ende und 4 am rechten Ende der Träger angebracht.
8. Die Mischergetriebeeinheit zusammen mit Mischerarmen, peripherischen Armen und Stützträger anheben.
Zum Anheben die 4 in der folgenden Abbildung gezeigten Ösenschraube verwenden:
9503G0002_TED_P004.DOC rev. 22 del 12/09/2011 17:42:00
DEUTSCH
1/2
Publicidad
