Publicidad
Mescolatore Planetario - Manuale Assistenza Tecnica
TAVOLA 14
DISEGNO
DESCRIZIONE
CILINDRO OLEODINAMICO
HYDRAULIC CYLINDER
VÉRIN HYDRAULIQUE
CILINDRO HIDRÁULICO
HYDRAULIKZYLINDER
APPLICABILITA'
N.
DESCRIZIONE
01
Bronzina
02
Cilindro
03
Stelo
05
Dado
06 (*)
Anello di tenuta
07 (*)
Guarnizione
08
Pistone
09 (*)
Guarnizione
10 (*)
Anello di tenuta
11
Testata di guida
12 (*)
Raschiafango
13
Ghiera
14
Ingrassatore
(*)
Particolari forniti in unico
kit
CIL_OL_LEG_UNI_TEMP.DOC rev. 9 del 06/09/2011
DESCRIPTION
DESIGNATION
Bearing
Palier
Cylinder
Vérin
Rod
Tige
Nut
Ecrou
O-Ring
O-Ring
Seal
Joint d'etancheité
Piston
Piston
Seal
Joint d'etancheité
O-Ring
O-Ring
Rod bearing
Palier de guidage
Wiper
Joint racleur
Front cap
Nez
Grease nipple
Graisseur
Parts supplied in one
Détails fournis en unique
set
kit
12.45.00
DESCRIPCION
BESCHREIBUNG
Buje
Buchse
Cilindro
Zylinder
Vastago
Kolbenstange
Tuerca
Mutter
O-Ring
O-Ring
Guarnición
Dichtung
Piston
Kolben
Guarnición
Dichtung
O-Ring
O-Ring
Cabeza de guia
Stangenführung
Raspador
Abstreifer
Cabezal
Kopf
Engrasador
Schmiernippel
Particulares suministrados
In einem Kit geliefert
en un kit
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
Publicidad
