Manuel d'utilisation et d'entretien
11. Rapprocher le support annulaire APB245 et l'unité LSDU de l'accouplement anti-jeu AVM2-PC
avec la broche d'entraînement lubrifiée montée ; l'unité LSDU doit s'emboîter dans le retrait de
la broche d'entraînement lubrifiée.
A ce stade, ne pas resserrer le boulon de fixation du support annulaire au banc de la machine.
Si l'arbre de sortie de l'unité d'entraînement n'est pas centré et ne rentre pas dans le retrait de
la broche d'entraînement lubrifiée montée sur l'accouplement anti-jeu AVM2-PC, ré-effectuer les
contrôles avant installation comme expliqué à la page 7. Si les contrôles avant installation sont
dans les limites prescrites et que l'unité LSDU n'est toujours pas alignée, demander conseil à
votre distributeur.
12. Serrer à 50NM les 4 boulons (vis d'assemblage à tête 6 pans creux M8 x 25) passant par la
bride de l'arbre entre l'unité d'entraînement lubrifiée ADC298 et la broche d'entraînement
lubrifiée.
13. Serrer le boulon de fixation du support annulaire APB245 au banc de la machine AVM2-PC.
14. Monter le plateau d'entraînement à tenon sur l'unité d'entraînement de service comme illustré à
la fig 6 ci-dessous.
Plateau
d'entraînement à
tenon
15. Monter la pompe en veillant à ce que l'arbre de sortie soit aligné avec le plateau d'entraînement
à tenon ; l'unité d'entraînement est livrée en standard pour se monter sur les pompes Common
Rail de Siemens (5WS40163 et 5WS40019).
Remplissage de l'unité LSDU
16. Retirer le bouchon de pression à tête creuse ¼" BSPT du haut de l'unité LSDU.
Seringue à huile
- 8983004
17. Remplir la seringue à huile (référence 8983004) d'environ 100cm3 d'huile de lubrification. Le
niveau d'huile ne doit pas dépasser le début de l'orifice du bouchon de pression à tête creuse
¼" BSPT. Monter la buse de la seringue à huile sur le tube de remplissage d'huile de l'unité
LSDU.
18. Enfoncer lentement le piston vers l'intérieur pour remplir d'huile l'unité LSDU.
19. Si de l'huile déborde, la quantité aspirée a été trop importante et il faut en vider en retirant vers
l'extérieur le piston de la seringue à huile.
20. Remonter le bouchon de pression à tête creuse ¼" BSPT L'unité d'entraînement lubrifiée
ADC298 est prête à fonctionnement.
18
THIS IS AN UNCONTROLLED DOCUMENT downloaded by Lukas Matuska on 16 Feb 2016
Any technical intervention requires certified Hartridge training. Contact Hartridge Ltd for details.
HARTRIDGE LIMITED
Fig. 6
Bouchon de pression à
tête creuse ¼" BSPT -
À retirer
Fig. 7
Manuel réf. HL033, édition 1