Changing The Intake Filter; Sustitución Del Filtro De Aspiración - Coltri Compressors LP-300 NITROX Manual De Uso Y Mantenimiento

ENGLISH
7.7

CHANGING THE INTAKE FILTER

DANGER: Do not carry out these tasks if the compressor has
only ju st shut down; wait for the compressor to cool.
All maintenance work must be carried out with the
compressor OFF and the power supply lead unplugged from
the mains socket.
The air intake filter must be changed every 250 working hours or annually.
To change the filter:
- undo the wing nut (a) by turning it anticlockwise and remove the air filter
cover (b);
- remove the air filter cartridge (c);
- replace the cartridge with a new one;
- replace the cover (b);
- tighten the wing nut (a) by turning it clockwise.
IMPORTANT: If the compressor is used in a dusty environment
the filter change interval should be reduced to every 100 hours.
a
b
64 - 76
a
b
a
b
LP-300-600 NITROX
ESPAÑOL
7.7 SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE ASPIRACIÓN
PELIGRO: No efectúe estas operaciones si acaba de apagar el
compresor, espere a que se enfríe.
Todas las operaciones de mantenimiento deben efectuarse
con el compresor apagado y la toma de corriente
desconectada de la red.
El filtro de aspiración del aire debe sustituirse cada 250 horas de trabajo o
cada año.
Para sustituir el filtro del aire:
- desenrosque el tornillo de mariposa (a) girándolo en sentido antihorario
y quite la tapa del filtro del aire (b);
- quite el cartucho del filtro del aire (c);
- sustituya el cartucho por un cartucho nuevo;
- coloque la tapa (b);
- enrosque el tornillo de mariposa (a) girándolo en sentido horario.
AVISO: Si el compresor se utiliza en ambientes polvorientos,
reduzca el intervalo de sustitución a cada 100 horas.
LP-300
c
LP-600
SC000692
SC000692
c
MU-LP300-600-1018