CareFusion AVEA Manual Del Operador página 142

126
cm de H O Presión de inhalación media
2
Pres media
cm de H O
Presión meseta
2
Pres meseta
P Plat El ventilador tiene la capacidad de calcular y mostrar el valor de la presión transpulmonar durante la retención inspiratoria, que
tp
marca la diferencia entre la presión de la vía respiratoria estabilizada (P
cm de H O
Presión positiva de exhalación final
2
PEEP
Pbaro
Presión barométrica
psig Presión de entrada de aire
entrada de aire
psig Presión de entrada de oxígeno
entrada de O
2
%
Porcentaje de oxígeno
F
IO
2
ml/cm de H O Flexibilidad dinámica
2
Flex din
ml/cm de H O Flexibilidad dinámica ajustada al peso del paciente
2
Flex din/kg
ml/cm de H O
Flexibilidad del sistema respiratorio (flexibilidad estática)
2
Flex est
ml/cm de H O Flexibilidad del sistema respiratorio ajustada al peso del paciente (flexibilidad estática)
2
Flex estát/kg
C /C Relación entre la distensibilidad dinámica durante el último 20% de la inhalación (C
20
F/V Índice de taquipnea superficial (f / V
t
cm de H O/LPS
Resistencia del sistema respiratorio
2
Rrs
l/min Frecuencia máxima del flujo inhalatorio
PIFR
l/min Frecuencia máxima del flujo exhalatorio
PEFR
R
Resistencia del sistema respiratorio (R
RS
R Resistencia a la exhalación pico (R
PEAK
R Resistencia impuesta (R
IMP
sensor traqueal
R Resistencia pulmonar (R
LUNG
final de la inhalación
PIFR
El valor nominal del flujo de inhalación pico real para la fase de inhalación de una respiración
PEFR El valor nominal del flujo de exhalación pico real para la fase de exhalación de una respiración
dP Presión delta del conducto de aire (dP
AW
conducto de aire
dP Presión esofágica delta (dP
ES
WOB
Trabajo respiratorio del paciente (WOB
P
WOB Trabajo respiratorio impuesto (WOB
I
través del aparato respiratorio, es decir, el tubo endotraqueal, el circuito de respiración y el sistema de flujo de demanda.
), que es la frecuencia respiratoria espontánea por volumen tidal
t
), que es la resistencia total durante la fase de inhalación de una respiración
RS
), que se define como la resistencia en el momento del Flujo de exhalación pico (PEFR)
PEAK
), que es la resistencia de las vías respiratorias entre la bifurcación en Y del circuito del paciente y el
IMP
), que es la relación entre el diferencial de la presión traqueal y el flujo de inhalación 12 ms antes del
LUNG
), que es la diferencia entre la presión pico del conducto de aire y la presión base del
AW
), que es la diferencia entre la presión esofágica pico y la presión esofágica base
ES
), normalizado al volumen corriente de inhalación total
P
), se define como el trabajo que el paciente realiza para respirar espontáneamente a
I
Monitores, visualizaciones y maniobras
) y la presión esofágica correspondiente.
plat aw
) y la distensibilidad dinámica total (C).
20
Translation of L2786 Version T
L2786-105 Rev. M