Submenú Midi - Yamaha PORTATONE PSR-230 Manual Del Propietário

Submenú MIDI
■
Primero, utilice los botones MAIN MENU para seleccionar el menú MIDI y luego seleccione el parámetro
Sub Menu deseado con los botones SUB MENU. Por último, utilice el teclado numérico o los botones +/-
para cambiar los valores.
Nombre del
parámetro
Canal remoto
Salida de teclado
Salida de
acompañamiento
Selección del canal
de recepción
conmutador de
recepción
Control local
Reloj externo
40
Nombre en el Margen de
panel visualizador valores
off, 01 - 16
RemoteCh
off, 01 - 16
KeybdOut
on/off
AcompOut
01 -16
RcvChSel
on/off
Rcv Sw
on/off
Local
on/off
ExtClock
NOTE
• Siempre que se utiliza un dispositivo MIDI para controlar el PortaTone, asegúrese de poner Receive Switch en "on"
para el o los canales apropiados.
• En relación al parámetro Keyboard Out, los datos de funcionamiento de la voz Main pueden transmitirse por el
canal MIDI especificado, pero las demás voces utilizan canales fijos, a saber:
Dual Voice — canal 11
Split Voice — canal 2
Auto Accompaniment — canales 3 ~ 10
• Para reponer cualquier parámetro a su valor original por defecto, pulse simultáneamente los botones +/-.
• Todos los ajustes en el submenú MIDI se mantienen en memoria incluso cuando se apaga el instrumento, siempre y
cuando estén las pilas puestas o haya conectado un adaptador de CA.
• En el modo Song o de memoria de acordes fáciles no se pueden transmitir ni recibir datos MIDI y ninguno de los
ajuste del menú MIDI tienen efecto alguno.
Descripción
Determina cómo el teclado MIDI "remoto" (externo)
controla el PortaTone. Ajuste est valor a uno de los 16
canales (01 ~ 16) cuando se utiliza un teclado externo
para controlar remotamente las funciones del
PortaTone a través del canal seleccionado. (Los 15
canales restantes pueden utilizarse para operaciones
multi-timbre.)
Cuando está en "off," el PortaTone puede utilizarse
como una fuente de sonido de 16 canales. El ajuste
original por defecto es "off."
Determina por qué canal se transmiten los datos del
teclado para la voz Main (principal). El valor original
por defecto es 1 (canal 01).
Determina si se transmiten o no datos de
acompañamiento automático (Auto Accompaniment)
por MIDI OUT. Cuando está en "on," los datos de
acompañamiento automático se transmiten por los
canales 3 ~ 10. El valor original por defecto es "off."
Determina por qué canal se reciben los datos MIDI. El
valor original por defecto es 1 (canal 01).
Determina si se reciben o no datos MIDI
por el canal MIDI ajustado en el parámetro Receive
Channel Select de arriba. (Este parámetro trabaja en
conjunto con Receive Channel Select.)
Determina si se "conecta" el teclado a las voces
internas del PortaTone. Cuando el parámetro está en
"on", las voces responden a las notas que se tocan en
el teclado. Cuando está en "off", las voces responden
solamente a los datos MIDI recibidos por MIDI IN. El
valor original por defecto "on". Si se encamina MIDI
OUT del PortaTone a un secuenciador con retorno a
MIDI IN, lo mejor es poner este parámetro en "off"
para evitar "realimentación" MIDI.
Determina si las funciones de reproducción de estilo y
canción son controladas por el reloj interno del
PortaTone (off) o por los datos de reloj MIDI
provenientes de un secuenciador externo o de una
computadora (on). Debe ser igual a "on" cuando se
desea que la reproducción de estilos o canciones se
sincronice con un dispositivo externo. El valor original
por defecto es "off."