Tabla De Contenido - Mercury Horizon 8.2 ECT Manual Del Propietário

Información sobre la garantía................................................. 2
Inscripción de garantía-Estados Unidos y Canadá....... 2
Registro de garantía-Fuera de Estados Unidos y
Canadá............................................................................ 2
Transferencia de garantía............................................... 2
Estados Unidos y Canadá........................................... 2
Fuera de Estados Unidos y Canadá........................... 3
Programa de certificación de calidad de la instalación de
Mercury............................................................................ 3
Plan de protección de productos de Mercury: Estados
Unidos y Canadá............................................................. 3
Cobertura de la garantía de Mercury MerCruiser
(productos alimentados con gasolina) ............................ 4
Garantía limitada de 3 años contra la corrosión.............. 5
Información sobre garantía del control de emisiones............. 6
Información importante.................................................... 6
Etiqueta de información sobre el control de
emisiones........................................................................ 7
Responsabilidad del propietario.................................. 8
Garantía limitada de emisiones requerida por la EPA
estadounidense............................................................... 8
Componentes del sistema de control de emisiones........ 8
Garantía limitada de emisiones para el estado de
California......................................................................... 9
Declaración de garantía sobre el control de emisiones
del estado de California................................................. 10
Política sobre garantías - Australia y Nueva Zelanda........ 11
Garantía limitada MerCruiser-Política para Australia y
Nueva Zelanda.............................................................. 11
Cobertura.................................................................. 11
Garantías reconocidas por la Ley Australiana del
Consumidor............................................................... 11
Duración de la cobertura de esta garantía
limitada...................................................................... 11
Período de garantía para uso recreativo................... 12
Período de garantía para uso comercial................... 12
Transferencia de cobertura....................................... 12
Rescisión de la cobertura.......................................... 12
Condiciones que se deben cumplir para obtener la
cobertura de la garantía ........................................... 12
Sección 2 - Familiarización con el equipo motor
Identificación......................................................................... 20
....................................................................................... 20
Calcomanía informativa................................................. 20
Código de respuesta rápida (QR).................................. 20
Número de serie del motor ........................................... 21
Interruptor de parada de emergencia................................... 21
Mantener el interruptor de parada de emergencia y el
cabo de emergencia en buen estado de funcionamiento
........................................................................................ 22
Instrumentos......................................................................... 22
VesselView.................................................................... 22
Controles delanteros................................................. 23
Especificación del intervalo de velocidades del control
para pesca por curricán................................................. 23
Indicadores digitales...................................................... 23
Indicadores analógicos.................................................. 24
90-8M0100373 NOVIEMBRE 2014
spa
ÍNDICE
Sección 1 - Garantía
Transferencia de garantía-Política para Australia y
Nueva Zelanda.............................................................. 14
Tablas de garantía mundiales.............................................. 14
Tabla de garantías para los Estados Unidos-MerCruiser
de gasolina y diésel....................................................... 14
Tabla de garantías para el Canadá-MerCruiser de
gasolina y diésel............................................................ 14
Tabla de garantías para Australia y Nueva Zelanda-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 15
Tabla de garantías para el Pacífico Meridional-
MerCruiser de gasolina y diésel.................................... 15
Tabla de garantías para Asia-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 15
Tablas de garantías para Europa y la Confederación de
Estados Independientes (CIE)-MerCruiser de gasolina
y diésel.......................................................................... 15
Tablas de garantías para el Oriente Próximo y África
(excepto Sudáfrica)s-MerCruiser de gasolina y
diésel............................................................................. 16
Tablas de garantías para Sudáfrica-MerCruiser de
gasolina y diésel............................................................ 16
Etiqueta de estrellas de certificación de emisiones.............. 16
Etiqueta colgante.................................................................. 17
Controles remotos (modelos con acelerador y cambio digital
[DTS])................................................................................... 24
Controles remotos......................................................... 24
Características de montaje en panel............................. 25
Funcionamiento y características de la consola de
manilla única de la bitácora plana del DTS................... 25
Control remoto electrónico (ERC) con dos mangos-
Funcionamiento y ajuste................................................ 27
Qué hará Mercury..................................................... 12
Obtención de la cobertura amparada por esta
Garantía Limitada...................................................... 13
Exclusiones de cobertura.......................................... 13
Gastos incurridos al reclamar esta Garantía
Limitada..................................................................... 13
Fuera de los Estados Unidos.................................... 14
Fuera del Canadá..................................................... 15
Fuera de Australia y Nueva Zelanda......................... 15
Fuera del Pacífico Meridional.................................... 15
Fuera de Asia............................................................ 15
Fuera de Europa y la CEI.......................................... 16
Fuera del Oriente Próximo y África........................... 16
Fuera de Sudáfrica.................................................... 16
Características especiales del sistema de acelerador y
cambio digital (DTS).................................................. 27
Funcionamiento......................................................... 27
Ajuste........................................................................ 28
Página i