INSERT
1
U
U
23
0
+50
0
+50
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
24
GAIN
GAIN
LOW CUT
LOW CUT
100 Hz
100 Hz
COMP
COMP
25
OFF
MAX
OFF
MAX
EQ
U
U
27
HI
12kHz
-15
+15
-15
+15
U
U
28
MID
-15
+15
-15
+15
600
600
29
150
1.5k
150
FREQ
100
8k
100
8k
U
U
32
LOW
80Hz
-15
+15
-15
+15
AUX
SEND
SEND
U
U
33
MON
1
+15
+15
O O
O O
U
U
34
MON
2
+15
+15
O O
O O
U
U
35
FX
1
+15
+15
O O
O O
U
U
36
FX
2
+15
+15
O O
O O
PAN
37
L
R
L
R
38
1
39
dB
dB
10
10
OL
5
5
+10
U
U
40
0
5
5
-20
10
10
20
20
30
30
SOLO
40
40
50
50
41
60
60
O O
O O
26. CONMUTADOR HI-Z (Ch. 7 y 8 sólo)
Pulse este conmutador si desea conectar una guitarra
directamente a las entradas 1/4" de los canales 7 u 8.
Sin este conmutador, usted necesita una caja DI antes
de conectar las guitarras directamente. Si estos conmu-
tadores no están presionados las guitarras no sonarán
bien, particularmente en la respuesta de las frecuencias
agudas.
ECUALIZACIÓN DE CANAL (EQ)
Los canales mono de PPM1012 tienen EQ de 3 bandas:
graves shelf, medios peak con frecuencia ajustable, y
agudos shelf. Los canales estéreo disponen de EQ de 4
bandas: graves shelf, medios-graves y medios-agudos
peak, y agudos shelf.
18
PPM1012
INSERT
INSERT
INSERT
2
3
4
U
U
0
+50
0
+50
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
GAIN
GAIN
LOW CUT
LOW CUT
100 Hz
100 Hz
COMP
COMP
OFF
MAX
OFF
MAX
OFF
EQ
EQ
EQ
U
U
HI
HI
HI
12kHz
12kHz
12kHz
-15
+15
-15
+15
U
U
MID
MID
MID
-15
+15
-15
+15
600
600
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
FREQ
FREQ
FREQ
100
8k
100
8k
U
U
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
-15
+15
-15
+15
AUX
AUX
AUX
SEND
SEND
U
U
MON
MON
MON
1
1
1
+15
+15
O O
O O
U
U
MON
MON
MON
2
2
2
+15
+15
O O
O O
U
U
FX
FX
FX
1
1
1
+15
+15
O O
O O
U
U
FX
FX
FX
2
2
2
+15
+15
O O
O O
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
dB
dB
dB
10
10
10
OL
OL
OL
5
5
5
+10
+10
+10
U
U
U
0
0
0
5
5
5
-20
-20
-20
10
10
10
20
20
20
30
30
30
SOLO
SOLO
SOLO
40
40
40
50
50
50
60
60
60
O O
O O
O O
INSERT
INSERT
INSERT
5
6
U
U
U
0
+50
0
+50
0
+50
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
GAIN
GAIN
GAIN
26
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
100 Hz
100 Hz
100 Hz
COMP
COMP
HI-Z
MAX
OFF
MAX
EQ
EQ
EQ
U
U
U
HI
HI
12kHz
12kHz
12kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
U
U
U
MID
MID
-15
+15
-15
+15
-15
+15
600
600
600
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
FREQ
FREQ
100
8k
100
8k
100
8k
U
U
U
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
AUX
AUX
AUX
SEND
SEND
SEND
U
U
U
MON
MON
MON
1
1
+15
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
U
MON
MON
MON
2
2
+15
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
U
FX
FX
1
1
+15
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
U
FX
FX
2
2
+15
+15
+15
O O
O O
O O
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
dB
dB
10
10
OL
OL
OL
5
5
+10
+10
+10
U
U
0
0
0
5
5
-20
-20
-20
10
10
20
20
30
30
SOLO
SOLO
SOLO
40
40
50
50
60
60
O O
O O
"Shelf" significa que el circuito realza o corta todas
las frecuencias más allá de la ajustada. Por ejemplo, la
EQ de graves refuerza las frecuencias graves por debajo
de 80 Hz y continuando hasta la nota más grave que
haya oído jamás. "Peak" significa que ciertas frecuencias
forman una "colina" alrededor la frecuencia central.
Con demasiada EQ puede realmente alterarlo todo.
Hemos dado una gran cantidad de realce y corte en
el circuito de EQ porque sabemos que todo el mundo
puede necesitarlo. Pero si alcanza el límite de la EQ en
cada canal obtendrá una mezcla pésima. Use el EQ de
forma sutil y use el lado izquierdo de los diales (corte),
así como el derecho (aumento). Si emplea cortes o au-
mentos repetidamente considere modificar la fuente del
sonido: colocar un micro de forma distinta, probando un
tipo diferente de micrófono, vocalista, cambiar cuerdas,
o hacer gárgaras.
R
INSERT
9
/
10
INPUT
INPUT
7
8
9/10
11/12
U
U
0
+50
-20
+20
-20
-20dB
+30dB
GAIN
GAIN
GAIN
26
LOW CUT
100 Hz
HI-Z
EQ
EQ
U
U
HI
HI
HI
12kHz
12kHz
-15
+15
-15
+15
-15
U
U
30
MID
MID
HI
MID
2.5kHz
-15
+15
-15
+15
-15
600
U
31
LOW
150
1.5k
MID
FREQ
FREQ
400Hz
-15
+15
-15
100
8k
U
U
LOW
LOW
80Hz
80Hz
-15
+15
-15
+15
-15
AUX
AUX
SEND
SEND
U
U
MON
MON
1
1
1
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
MON
MON
2
2
2
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
FX
FX
FX
1
1
1
+15
+15
O O
O O
O O
U
U
FX
FX
FX
2
2
2
+15
+15
O O
O O
O O
PAN
PAN
L
R
L
R
L
9/10
dB
dB
dB
10
10
10
OL
OL
5
5
5
+10
+10
U
U
U
0
0
5
5
5
-20
-20
10
10
10
20
20
20
30
30
30
SOLO
SOLO
40
40
40
50
50
50
60
60
60
O O
O O
O O
R
R
11 12
/
1
2
FX RTN
FX RTN
U
MAIN EQUALIZER
+20
15
10
5
0
5
10
EQ
U
15
HI
63
125
250
500
12kHz
+15
U
30
MON 1 EQUALIZE
HI
MID
2.5kHz
15
+15
U
31
10
LOW
5
MID
400Hz
0
+15
5
U
10
LOW
80Hz
15
+15
63
125
250
500
AUX
SEND
U
MON
1
1
2
FX
FX
SIG/OL
+15
U
U
U
MON
2
+15
+15
+15
O O
O O
SEND MASTER
SEND MASTER
U
FX
1
+15
U
TAP
TAP
FX
DELAY
DELAY
2
+15
PAN
INT FX
INT FX
MUTE
MUTE
R
11/12
1
FX RTN
FX RTN
dB
dB
10
10
OL
5
5
+10
U
U
0
5
5
-20
10
10
20
20
30
30
SOLO
SOLO
40
40
50
50
60
60
O O
O O
R
MAIN
2 X 800W PROFE
1K
2K
4
1K
2K
4
01 PLATE REV
02 VOCAL PLA
03 WARM ROO
04 BRIGHT RO
SIG/OL
05 WARM LOU
06 SMALL STA
07 WARM THE
08 BRIGHT STA
09 WARM HAL
10 CONCERT
11 CATHEDRA
12 GATED REV
BREAK
MUTES
CH 1-12
2
MO
dB
10
5
U
5
10
20
30
SOLO
40
50
60
O O