Tabla De Contenido - MAGIMIX Cook EXPERT Manual De Instrucciones

FR Consignes de sécurité ........................................ 4
Présentation ������������������������������������������������������� 5
Utilisation du panier vapeur XXL �������������������������� 6
Temps de cuissons recommandés ������������������������� 9
Recettes ����������������������������������������������������������� 11
EN
Safety instructions ........................................... 14
XXL steamer ����������������������������������������������������� 15
XXL steamer use ����������������������������������������������� 16
List of cooking times ����������������������������������������� 19
Recipes ������������������������������������������������������������ 21
IT
Istruzioni di sicurezza ...................................... 24
Presentazione �������������������������������������������������� 25
Utilizzo del cestello vapore XXL ������������������������� 26
Indice dei tempi di cottura ��������������������������������� 29
Ricette ������������������������������������������������������������� 31
NL
Veiligheidsvoorschriften ................................... 34
XXL stoomkoker ������������������������������������������������ 35
Gebruik van de XXL stoomkoker ������������������������ 36
Index van kooktijden ���������������������������������������� 39
Recepten ��������������������������������������������������������� 41
SP
Instrucciones de seguridad ............................... 44
La vaporera XXL ����������������������������������������������� 45
Utilizacion de la vaporera XXL �������������������������� 46
Índice de tiempos de cocción ���������������������������� 49
Recetas ������������������������������������������������������������ 51
DE
Sicherheitshinweise .......................................... 54
Beschreibung ��������������������������������������������������� 55
Verwendung des XXL Dampfgaraufsatz �������������� 56
Empfohlene Garzeiten �������������������������������������� 59
Rezepte ����������������������������������������������������������� 61