Siemens SITRANS TW Instrucciones De Uso página 69

Réf. abrégées : A + B +...
Capteurs
Thermocouples
Type
B : Pt30%Rh/ 0 à 1820 ºC A00 lin. en température F00
2300 ºC A01 linéaire en tension F10
C : W5%Re 0 à
D : W3%Re 0 à 2300 ºC A02
E : NiCr/CuNi -200 à +1000 ºC A03
J : Fe/CuNi (CEI) -210 à +1200 ºC A04
K : NiCr/Ni -200 à +1372 ºC A05
L : Fe/CuNi (DIN) -200 à + 900 ºC A06
N : NiCrSi/NiSi -200 à +1300 ºC A07
R : Pt13%Rh/Pt -50 à +1760 ºC A08
S : Pt10%Rh/Pt -50 à +1760 ºC A09
T : Cu/CuNi (CEI) -200 à + 400 ºC A10
U : Cu/CuNi (DIN) -200 à + 600 ºC A11
Thermomètres à résistance
(résistance de ligne max. adm. : cf. Caractéris-
tiques techniques)
+850 ºC A20 linéaire en résis-
Pt100 (DIN CEI) -200 à
Pt100 (JIS) -200 à +649 ºC A21
Ni100 (DIN) -60 à +250 ºC A22
Capteurs à résistance, potentiomètres
(résistance de ligne max. adm. : cf.
Caractéristiques techniques)
µ
Capteurs à sortie mV/V ou A/mA
10
) Filtre logiciel pour le lissage du résultat de mesure.
11
) Filtre pour réjection des perturbations du signal de mesure par le réseau.
12
) Pour applications particulières.
SITRANS TW
A5E00064515-04
+
Temps de fil-
Caracté-
trage
ristique
0,1 s
0,2 s
0,5 s
100 s
Temps spé-
cial
Caracté-
ristique
lin. en température F00
F20
tance
A30 Caracté-
ristique
linéaire en résis- F20
tance
Caracté-
A40
ristique
proportionnelle au F30
capteur
+ +
Signal de sortie et
10
)
11
filtre réseau )
0 s G00 4 à 20 mA ou
2 à 10 V
avec filtre réseau :
G01
50 Hz H00 cde ouverture
G02
60 Hz H01 cde fermeture
G03
12
1 s ) H02 conserv. dern. val.
10 Hz
G04
2 s G05 0 à 20 mA ou
0 à 10 V
5 s avec filtre réseau :
G06
10 s 50 Hz
G07 H10
20 s 60 Hz
G08 H11
12
)
50 s 10 Hz
G09 H12
G10
Y50
14
)
13
) Si relais de détection existant.
14 ) Données d'exploitation, étendues particulières, voir page 68.
Indications pour la commande
+
Signal de
Détecteur de
défaillance
seuil
Signal de Détection de
défaillance rupture seuil inactive
de fil/défaut : (mais détec-
tion de défaut
capteur par
J00
montage à
courant de
J01 repos)
J02
14
sans surveillance J03 active
14
val. de sécurité )
Y60
Signal de
défaillance
Signal de
défaillance rupture
de fil/défaut :
cde ouverture J00
cde fermeture J01
conserv. dern. val. J02
sans surveillance J03
14
val. de sécurité ) Y60
Signal par défaut sur
rupture de fil ou
court-circuit/défaut :
cde ouverture J10
cde fermeture J11
conserv. dern. val. J12
sans surveillance J13
14
val. de sécurité ) Y61
Signal de
défaillance
Signal de
défaillance rupture
de fil/défaut :
cde ouverture J00
cde fermeture J01
conserv. dern. val. J02
sans surveillance J03
14
val. de sécurité ) Y60
+
13
)
K00
)
Y70
67