Siemens SITRANS TW Instrucciones De Uso página 77

ÍNDICE
1 Descripción técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.1 Campo de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
1.2 Características del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
1.3 Estructura y funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
1.3.1 Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
1.3.2 Placa de características del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
1.3.3 Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2 Enlace al sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.1 Configuración del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.2 Software de operación SIMATIC PDM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3 Funciones del hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3.1 Indicador de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3.2 Conector para comprobación de la señal de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3.3 Avisadores de fallos de sensor/valores límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.4 Conexión de comunicación HART. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
3.5 Modificación del hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3.5.1 Apertura y cierre del convertidor de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3.5.2 Desmontar y montar la placa de características. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.5.3 Cambio de salida de corriente a salida de tensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.5.4 Protección de escritura HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
3.6 Compensación externa de extremos libres con borne de extremos libres
7NG3092-8AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.6.1 Aplicación y uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.6.2 Conexión y cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.6.3 Parametrización de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.6.4 Pedido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.7 Medición de corriente/tensión a través del enchufe de entrada U/I 7NG3092-8AW . 95
3.7.1 Aplicación y uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.7.2 Conexión y cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3.7.3 Estructura interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3.7.4 Parametrización de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
3.7.5 Pedido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
4 Funciones/manejo a través de HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.1 Datos operativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
4.2 Funciones parametrizables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.1 Control de rotura de cable y comprobación de cortocircuito . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.2 Compensación de resistencias de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.3 Medición de resistencias de cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.4 Offset de valores de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2.5 Factor de escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.2.6 Selección de referencias en caso de medición con termoelemento. . . . . . . . . . . 102
4.2.7 Circuito diferencial / circuito de valores medios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.2.8 Filtro de frecuencias de red / frecuencia de medición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
SITRANS TW
A5E00064515-04
75