Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sk - Preklad z originálu
Špecifické informácie pre používateľov
výrobku.
Pokyny
Pokyny a varovania, ktoré sú uvedené v tejto príruč-
ke, sa týkajú štandardnej verzie, tak ako je popísaná
v predajnej dokumentácií. Špeciálna verzia môže
byť dodávaná s dodatočnými letákmi s pokynmi.
Ohľadom akýchkoľvek úprav alebo vlastností špe-
ciálnej verzie si pozrite kúpnu zmluvu. Ohľadom po-
kynov, situácií alebo udalostí, ktoré nie sú popísané
v tejto príručke alebo v predajnej dokumentácií, kon-
taktujte najbližšie servisné stredisko spoločnosti .
1.3 Likvidácia obalov a výrobku
Dodržujte platné miestne predpisy a zákony týkajúce
sa likvidácie triedeného odpadu.
1.4 Záruka
Ohľadom informácií o záruke si pozrite zmluvu o
predaji.
1.5 Náhradné súčasti
VAROVANIE:
Na výmenu všetkých opotrebovaných
alebo chybných komponentov používajte
iba pôvodné náhradné diely. Používanie
nevhodných náhradných dielov môže
spôsobiť chybnú funkciu, poškodenie a
úrazy, a takisto stratu platnosti záruky.
UPOZORNENIE:
Keď budete požadovať technické údaje
alebo náhradné súčiastky od Oddelenia
predaja a servisu, vždy uveďte konkrétny
typ výrobku a číslo dielu.
Ďalšie informácie o náhradných dieloch produktu
nájdete na našej webovej lokalite.
1.6 VYHLÁSENIE O ZHODE ES
SPOLOČNOSŤ XYLEM SERVICE ITALIA SRL SO
SÍDLOM V VIA VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075
MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY TÝMTO VY-
HLASUJE, ŽE PRODUKT:
JEDNOTKA ELEKTRICKÉHO ČERPADLA (PO-
ZRITE SI ŠTÍTOK NA PRVEJ STRANE)
SPĹŇA PRÍSLUŠNÉ USTANOVENIA NASLEDOV-
NÝCH EURÓPSKYCH SMERNÍC:
• O STROJOVÝCH ZARIADENIACH 2006/42/ES
(PRÍLOHA II: TECHNICKÝ SÚBOR JE K DISPO-
ZÍCII U SPOLOČNOSTI XYLEM SERVICE ITA-
LIA S.R.L.),
• SMERNICA O ELEKTROMAGNETICKEJ KOM-
PATIBILITE 2004/108/ES
• ECO-DESIGN 2009/125/EC, REGULÁCIA (EC)
640/2009 A REGULÁCIA (EÚ) 4/2014 (MOTOR
3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) PRI OZNAČENÍ IE2
ALEBO E3, REGULÁCIA (EÚ) 547/2012 (VOD-
NÉ ČERPADLO) PRI OZNAČENÍ MEI
A NASLEDOVNÉ TECHNICKÉ NORMY
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
176
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.10.2015
AMEDEO VALENTE
(RIADITEĽ VÝSKUMU, VÝVOJA
A NÁVRHU)
rev.00
Goulds je registrovaná ochranná známka spoločno-
sti Goulds Pumps, Inc. podľa platnej licencie.
2 Preprava a skladovanie
2.1 Kontrola dodávky
1. Skontrolujte, či sa na vonkajšej strane balenia
nenachádzajú zjavné známky poškodenia.
2. V prípade, že na výrobku sa nachádzajú viditeľ-
né známky poškodenia, oznámte to nášmu dis-
tribútorovi do ôsmych dní od dodávky.
Rozbaľte jednotku
1. Postupujte podľa príslušných krokov:
• Ak je jednotka zabalená v krabici, odstráňte
sponky a otvorte krabicu.
• Ak je jednotka zabalená v drevenej debne,
otvorte kryt, pričom ale dávajte pozor na
klince a remene.
2. Z drevenej základne odskrutkujte zabezpečova-
cie skrutky alebo remene.
2.1.1 Vizuálne skontrolujte jednotku
1. Odstráňte obalové materiály z výrobku.
Všetky obalové materiály zneškodňujte v súlade
s platnými predpismi.
2. Skontrolujte pohľadom výrobok a zistite, či nie-
ktoré diely neboli poškodené alebo či nechýba-
jú.
3. Podľa potreby uvoľnite výrobok vybratím skru-
tiek, svorníkov alebo pásov.
Pre vlastnú bezpečnosť buďte opatrný pri mani-
pulácii s klincami a pásmi.
4. Ak dôjde k nejakému problému, obráťte sa na
miestneho zástupcu spoločnosti.
2.2 Pokyny na prepravu
Bezpečnostné opatrenia
VAROVANIE:
• Rešpektujte platné predpisy na pred-
chádzanie haváriám.
• Nebezpečenstvo pomliaždenia. Jed-
notka a komponenty môžu byť ťažké.
Použite vhodné zdvíhacie metódy a
vždy používajte obuv s oceľovými
špičkami.
S ohľadom na výber vhodného vybavenia na zdvíha-
nie si pozrite celkovú hmotnosť, ktorá je uvedená na
balení.
Poloha a upevnenie
Publicidad
Solución de problemas
