nl - Vertaling vanuit het origineel
VOORZICHTIG:
Beschrijving van symbolen voor installateur en
gebruiker
Specifieke informatie voor personen die
belast zijn met de installatie van het pro-
duct in het systeem (loodgieterswerk en-
of elektrische aspecten) of belast zijn
met onderhoud.
Specifieke informatie voor gebruikers
van het product.
Instructies
De instructies en waarschuwingen in deze handlei-
ding hebben betrekking op de standaardversie,
zoals beschreven in het verkoopdocument. Speciale
pompuitvoeringen kunnen voorzien zijn van extra in-
structiebladen. Raadpleeg het koopcontract voor wij-
zigingen of kenmerken van speciale uitvoeringen.
Neem voor instructies, situaties of voorvallen waar-
mee in deze handleiding of de verkoopdocumenten
geen rekening is gehouden contact op met het
dichtstbijzijnde servicecentrum van .
1.3 Weggooien van verpakking en het
product
Neem de plaatselijke voorschriften in acht met be-
trekking tot het gescheiden inleveren van afval.
1.4 Garantie
Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over
de garantie.
1.5 Reserveonderdelen
WAARSCHUWING:
Gebruik alleen originele reserveonderde-
len om eventuele versleten of defecte
onderdelen te vervangen. Het gebruik
van ongeschikte reserveonderdelen kan
leiden tot storingen, schade, en letsel,
evenals het vervallen van de garantie.
VOORZICHTIG:
Verstrek de afdeling Verkoop en Service
altijd de juiste informatie met betrekking
tot het type product en het onderdeel-
nummer bij het vragen om technische in-
formatie of het bestellen van extra onder-
delen.
Kijk op onze website voor meer informatie over de
reserveonderdelen van het product.
1.6 EU-VERKLARING VAN
CONFORMITEIT
XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L., MET HET
HOOFDKANTOOR IN VIA VITTORIO LOMBARDI
14 - 36075 MONTECCHIO MAGGIORE VI - ITALY,
VERKLAART HIERBIJ DAT HET PRODUCT:
ELEKTRISCHE POMP (ZIE LABEL OP EERSTE
PAGINA)
66
VOLDOET AAN DE RELEVANTE BEPALINGEN
VAN DE VOLGENDE EUROPESE RICHTLIJNEN:
• MACHINERI 2006/42/EG (BIJLAGE II: HET
TECHNISCHE DOSSIER IS VERKRIJGBAAR
VIA XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L.).
• ELEKTROMAGNETISCHE COMPATIBILITEIT
2004/108/EG
• ECO-DESIGN 2009/125/EG, VOORSCHRIFT
(EG) Nr 640/2009 & VOORSCHRIFT (EU) Nr
4/2014 (MOTOR 3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) IF
IE2 of E3 GEMARKEERD, VOORSCHRIFT (EU)
Nr 547/2012 (WATERPOMP) INDIEN MEI GE-
MARKEERD
EN DE VOLGENDE TECHNISCHE NORMEN
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.10.2015
AMEDEO VALENTE
(DIRECTEUR TECHNIEK EN
O&O)
rev.00
Goulds is een geregistreerd handelsmerk van
Goulds Pumps, Inc., en wordt gebruikt onder licen-
tie.
2 Transport en opslag
2.1 Levering controleren
1. Controleer de buitenkant van de verpakking op
tekenen van beschadigingen.
2. Informeer onze distributeur binnen acht dagen
na leverdatum als het product zichtbare bescha-
digingen heeft.
Het apparaat uitpakken
1. Voer de toepasselijke stap uit:
• Als het apparaat in karton verpakt is, verwij-
der dan de nietjes en open het karton.
• Als het apparaat verpakt is in een houten
krat, open dan het deksel en let daarbij op
de spijkers en de riemen.
2. Verwijder de beveiligingsschroeven of spanban-
den van de houten basis.
2.1.1 Het apparaat inspecteren
1. Verwijder het verpakkingsmateriaal van het pro-
duct.
Voer al het verpakkingsmateriaal af volgens de
plaatselijke richtlijnen.
2. Inspecteer het product om na te gaan of er be-
paalde onderdelen beschadigd zijn of ontbre-
ken.
3. Indien van toepassing, maakt u het product los
door schroeven, bouten of banden te verwijde-
ren.