Alineamiento Paralelo - Goulds Pumps 3175 Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento

AVISO:
Esta es la alineación inicial. La alineación final se lleva a cabo luego de que la unidad haya
funcionado bajo condiciones operativas reales. El procedimiento de alineación final se des-
cribe en
rruptor de encendido del motor está «bloqueado» para evitar rotaciones accidentales.
Es necesario estudiar todas las instrucciones de acoplamiento del fabricante que vengan con la
bomba a la hora de la instalar, alinear o realizar un acoplamiento de servicio. Tenga en cuenta que
los cubos de acoplamiento no necesariamente se montan al ras del extremo del eje.
De no estar disponibles las instrucciones, se puede seguir el siguiente procedimiento. El procedi-
miento se usa para dos tipos básicos de acoplamiento:
1. Acoplamiento flexible - que se usa en todas las unidades excepto para el «dorso extraíble».
Normalmente no viene ensamblado (excepto los insertos «tipo araña» que vienen preensam-
blados).
2. Acoplamiento flexible de espaciador - que viene como estándar en todas las unidades de
«dorso extraíble». Este contiene una pieza espaciadora removible ubicada entre los cubos
de acoplamiento.
AVISO:
Tenga en cuenta que la alineación en una dirección puede alterar la alineación en otra di-
rección. Verifique todo el procedimiento de alineación luego de realizar cualquier alteración
de alineación.

4.5.1.1 Alineamiento paralelo

1. La unidad tiene una desalineación paralela cuando los ejes son paralelos, pero no concéntri-
cos. Desplace el accionador según sea necesario.
2. Para obtener una alineación paralela vertical en condiciones de funcionamiento reales, puede
que haya que disponer el eje del accionador más alto o más bajo (con material para hacer cal-
zas finas) que el eje de la bomba debido a las diferencias en las velocidades de expansión. Las
velocidades de expansión de la bomba varían según el diseño de la misma. Para las unidades
de motor, se propone la siguiente configuración fría:
Figura 17: Unidades montadas con bastidor
Option
Temperatura de bombeo
Por encima de la temperatura ambiente
Temperatura
Option
Ambiente
38°C | 100°F
93°C | 200°F
149°C | 300°F
3175 Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento
5.20 Alineación final on page 51
4.5 Alineación de la bomba con el elemento motriz
y debe ser seguido. Asegúrese de que el inte-
Description
Conjunto
Motor
Eje
Description
0,102 / 0,152 mm | 0,004 / 0,006 pulg.
0,051 / 0,102 mm | 0,002 / 0,004 pulg.
0,000 / 0,051 mm | 0,000 / 0,002 pulg.
0,000 / 0,051 mm | 0,000 / 0,002 pulg.
25