Goulds Pumps 3175 Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento página 75

11. Deslice el deflector sobre el cojinete con el lado plano hacia dentro hasta que repose contra el
bastidor de cojinetes.
12. En este punto, es posible determinar el juego terminal de cojinete de la manera siguiente: Suje-
te el indicador de cuadrante a la bomba de manera que el botón repose contra el extremo del
eje. Empuje el eje atrás y adelante lo máximo posible. El juego terminal total debe ser de al
menos 0,025 mm | 0,001 pulg. y no más de 0,203 mm | 0,008 pulg. Si el juego terminal es infe-
rior a 0,025 mm | 0,001 pulg., añada juntas para la tapa del extremo del cojinete del acopla-
miento hechas de papel manila de 0,152 mm | 0,006 pulg. de grosor. Si el juego terminal es
superior a 0,203 mm | 0,008 pulg., extraiga las juntas. Debido a las tolerancias de mecanizado,
la anchura de los cojinetes de empuje dobles pueden variar hasta en 0,762 mm | 0,030 pulg.
Una bomba correctamente montada puede necesitar solo una o hasta tres juntas de 0,152 mm
| 0,006 pulg. de grosor. Consulte la imagen siguiente.
1. Tapa terminal de cojinete
2. Juntas - 0,006 pulg. de grosor
3. Carcasa de cojinetes
4. Cojinete de empuje doble
Figura 70: Juego terminal del cojinete
13. Instale y coloque el buje de acoplamiento en la marca del buril en el eje.
14. Enrosque el bastidor de cojinetes al adaptador del bastidor.
Figura 71: Bastidor de cojinetes a adaptador de cojinetes
15. Para instalar el manguito del eje y la tapa de la caja prensaestopas:
a) En las unidades con caja prensaestopas llena, deslice el manguito del eje con la junta tóri-
ca en su lugar en el eje. Coloque el casquillo de la caja prensaestopas en su lugar gol-
peándolo con un manguito. Compruebe si el DE del manguito y el DI del casquillo cumplen
los requisitos de
saestopas en su posición en el extremo del impulsor del eje. Guíe la tapa de la caja pren-
saestopas por el eje y el manguito para evitar el contacto con estas superficies. Enrosque
la tapa de la caja prensaestopas en el adaptador del bastidor.
3175 Instrucciones de instalación, servicio y mantenimiento
6.7 Inspección y revisión on page
6.8 Reensamblaje de la bomba
69. Coloque la tapa de la caja pren-
73