Observación Por Radar; Generalidades; Escala Mínima Y Máxima - Furuno FR-8062 Manual Del Operador

2. OBSERVACIÓN POR RADAR
2.1

Generalidades

2.1.1 Escala mínima y máxima
Escala mínima
La escala mínima se define como la distancia más corta a la que, usando una escala de 1,5 mn
o 0,75 mn, un blanco con un área de eco de 10 m
representa la posición de la antena.
Depende fundamentalmente de la longitud del impulso, la altura de antena y el tratamiento de
señales, como la eliminación de impulso inicial y la cuantificación digital. Es una práctica
recomendable utilizar una escala pequeña siempre y cuando proporcione una definición o
claridad satisfactoria de la imagen. Esta serie de radares satisface los requisitos de IEC 62252
5.14.1 (Clase A).
Escala máxima
La escala de detección máxima del radar, Rmax, varía considerablemente dependiendo de
diversos factores, tales como la altura de la antena sobre la línea de flotación, la altura del blanco
sobre el mar, el tamaño, forma y material del blanco y las condiciones atmosféricas.
Bajo condiciones atmosféricas normales, la escala máxima es igual al horizonte del radar o un
poco menor. El horizonte del radar supera al óptico en un 6%, debido a la propiedad de difracción
de la señal de radar. La Rmax se calcula mediante la siguiente ecuación.
R = 2.2 x ( h1 + h2 )
max
donde Rmax: horizonte del radar (millas náuticas)
h1: altura de antena (m)
h2: altura de blanco (m)
Por ejemplo, si la altura de antena sobre la línea de flotación es de 9 metros y la altura del blanco
es de 16 metros, la escala máxima del radar es:
R = 2.2 x ( 9 + 16 ) = 2.2 x (3 + 4) = 15.4 nm
max
Nótese que la escala de detección se reduce con las precipitaciones (que absorben las señales
de radar).
Radar horizon
Optical horizon
2
aún se distingue separado del punto que
2-1