Ro Instrucțiuni De Utilizare - jobst FarrowWrap Instrucciones De Uso

110 mm
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Stimate client,
Vă mulțumim că ați ales JOBST FarrowWrap /
® ®
Farrow/FarrowHybrid .
®
Acest set de produse include dispozitive de
compresie reglabile pentru membrele superioare
și inferioare, căptușeli non-compresive, articole
de imbracaminte medicinale de compresie și
accesoriile asociate.
1. Caracteristicile produselor JOBST
FarrowWrap /Farrow/ FarrowHybrid
® ®
Pot fi purtate pe stânga sau dreapta
Left or Right Left or Right
Se pot regla
Adjustable Adjustable
Tehnologie care asigură o întindere scurtă
Short Stretch Short Stretch
Technology Technology
Ajustabile
Trimmable Trimmable
Proiectate pentru a fi ușor de îmbrăcat
Easy Donning Easy Donning Easy Donning
Rezistente
Durable Durable
RO
2. Indicații
Urmați instrucțiunile furnizorului dumneavoastră
de servicii medicale.
Produsele JOBST FarrowWrap /Farrow/
® ®
FarrowHybrid sunt proiectate să exercite o
®
compresie terapeutică fizică, externă, pentru a
ameliora afecțiuni venoase și limfatice specifice
și umflarea din alte cauze. Acestea prezintă un
nivel de compresie specific, care trebuie stabilit de
medicul dumneavoastră pentru tratarea conform
următoarelor indicații:
Membre inferioare
Compresie: protecție degete JOBST Farrow
®
20–30 mmHg și 15-20 mmHg
Umflare slabă până la moderată, cauzată de
tulburări venoase, limfatice și de altă natură;
sindrom posttrombotic slab până la moderat
(SPT); boală venoasă cronică (BVC, C1-C5).
Compresie: 30–40 mmHg
Umflare moderată până la severă, cauzată de
tulburări venoase, limfatice și de altă natură;
boală venoasă cronică (BVC, C3-C6); ulcer varicos
al gambei; sindrom posttrombotic slab până la
moderat (SPT).
Membrele superioare
Compresie: mănușă JOBST Farrow 20–30
®
mmHg și 15 -20 mmHg
Umflare slabă până la moderată, cauzată de
tulburări limfatice și de altă natură.
Compresie: 30–40 mmHg
Umflare moderată până la severă, cauzată de
tulburări limfatice și de altă natură.
Căptușelile non-compresive sunt ciorapi/mâneci
care se poartă sub articolele compresive reglabile
JOBST FarrowWrap pentru a ajuta la protecția
® ®
pielii.
Accesoriile includ Farrow GarmentGrip, folosit
cu articolele compresive reglabile JOBST
®
FarrowWrap pentru a ajuta la ținerea acestora și
®
Farrow Foams, proiectate să distribuie presiunea
uniform și să suplimenteze stratul de protecție de
sub articolele compresive reglabile FarrowWrap
®
Vă rugăm să vă consultați medicul dacă nu sunteți
convins că produsul este adecvat nevoilor dvs.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
3. Componența materialului
%
Marcă poliamidă
(nailon)
JOBST
®
82
FarrowWrap LITE
®
JOBST
®
FarrowWrap 82
®
STRONG
JOBST
®
FarrowWrap 32
®
CLASSIC
JOBST
®
FarrowWrap 89
®
BASIC
JOBST
®
FarrowWrap 89
®
4000
JOBST
®
94
Farrow Liner
JOBST Farrow
®
Terry Cloth liner
Articole de imbracaminte medicinale de compresie
JOBST Farrow
®
59
Glove
JOBST ® Farrow
59
Toe Cap
JOBST
®
FarrowHybrid 83
®
ADI
JOBST Farrow
®
GarmentGrip Roll 48
(Neo)
JOBST
®
.
FarrowFoam
Roll or Squares
4. Aplicare
Urmați instrucțiunile de îmbrăcare specifice
fiecărui produs furnizate pe spatele cardului cu
informații. De asemenea, urmați instrucțiunile
furnizorului dumneavoastră de servicii medicale.
Puteți viziona videoclipuri despre diferitele
aplicații, la adresa: www.jobst.com
Pentru a evita lăsarea de semne din cauza
presiunii, întindeți cutele în timpul îmbrăcării.
110 mm
%
% % %
elastan
bumbac poliester neopren
(Spandex)
Dispozitive de compresie reglabile
18
18
5 47 16
11
11
Căptușeli necompresive
6
15 85
41
41
17
Accesorii
5 47
Pentru a obține compresia indicată (mmHg),
articolele JOBST FarrowWrap
după cum urmează:
LITE și STRONG
Fixați elementele marca VELCRO
un nivel moderat, care să corespundă unei întinderi
aproximative de 15% a articolului.
RO
%
poliuretan
100 %
trebuie întinse
®
întinzându-le la
®