Cadillac ATS Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Conserve el transmisor portátil
manual original para utilizarlo en
otros vehículos, así como para la
programación futura del sistema
remoto universal. También se
recomienda que al vender el
vehículo se borren los botones
programados del sistema remoto
universal por motivos de seguridad.
Vea "Borrar botones del sistema
remoto universal" más adelante en
esta sección.
Cuando programe la puerta de una
cochera, estaciónese fuera de la
cochera. Estaciónese directamente
alineado con y de frente al motor
que abre la puerta o portón de la
cochera. Asegúrese de que no haya
gente y objetos atravesados en el
portón a programar.
Se recomienda instalar una nueva
batería en el transmisor portátil para
una transmisión más rápida y
precisa de la señal de
radiofrecuencia.
Programación del sistema
remoto universal
Para hacer preguntas o pedir ayuda
para la programación del sistema
remoto universal, llame al
1-800-355-3515 ó visite
www.homelink.com.
La programación de un dispositivo
para abrir la puerta de una cochera
involucra acciones sensibles al
tiempo, así que lea el procedimiento
completo antes de comenzar. De lo
contrario, se terminará el tiempo del
dispositivo y habrá que repetir el
procedimiento.
Para programar hasta 3
dispositivos:
1. Sostenga el extremo del
transmisor portátil de 3 a 8 cm.
(1 a 3 pulgadas) lejos de los
botones del sistema remoto
remoto universal mientras esté a
la vista la luz del indicador.
El transmisor portátil se lo
proporcionó el fabricante del
Black plate (57,1)
Instrumentos y Controles
receptor (unidad motorizada) del
abridor de la puerta de la
cochera.
2. Simultáneamente, oprima sin
soltar el botón del transmisor
portátil y uno de los tres botones
del sistema remoto universal
que se utilizará para abrir la
puerta de la cochera. No suelte
el botón del sistema remoto
universal ni el botón del
transmisor portátil hasta que la
luz indicadora cambie de un
destello lento a un destello
rápido. Entonces puede liberar a
ambos botones.
Algunos portones o puertas de
entrada pueden necesitar la
sustitución del Paso 2 con el
procedimiento de "Operador de
portones y programación
canadiense" más adelante en
esta sección.
5-57