Administración de datos
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ALMACENAMIENTO Y LA RECUPERACIÓN
DE DATOS
En los siguientes párrafos se describe cómo almacenar y recuperar los datos de los pacientes
con el monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e.
Almacenamiento de datos
Cada vez que enciende el monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e, se crea un nuevo registro de
paciente que incluye la hora y fecha actuales. Todos los sucesos y las formas de ondas
relacionadas se guardan digitalmente en el registro del paciente como un informe que puede
imprimirse. Cuando se apaga el equipo, los datos del registro del paciente actual se guardan en
su archivo.
Para tener acceso a estos archivos, pulse OPCIONES y seleccione ARCHIVOS . Puede imprimir,
transmitir o eliminar cualquier registro de paciente guardado en los archivos. Cuando se activa el
modo de archivos, finaliza la monitorización del paciente y el registro del paciente actual se
cierra y guarda. Apague el dispositivo para salir del modo de archivos.
Tipos de informe
Los informes de un registro de paciente se guardan como un registro de sucesos críticos
CODE SUMMARY (RESUMEN DE CÓDIGO), donde se incluye la información del paciente,
los registros de sucesos y signos vitales, y las formas de onda asociadas a los sucesos
(por ejemplo, desfibrilación), como se describe en la
página
6-4.
Capacidad de memoria
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e conserva los datos de dos o más pacientes cuando se
apaga la alimentación eléctrica o se retiran las baterías. El número de informes de paciente que
puede almacenar el desfibrilador depende de diversos factores, como la cantidad de formas de
onda presentadas, la duración de cada uso y el tipo de terapia. Por lo general, la capacidad de la
memoria incluye hasta 100 informes de una sola forma de onda. Una vez que el desfibrilador
alcanza el límite de la capacidad de la memoria, se borra uno de los registros de paciente entero
aplicando el criterio de prioridad «primero en llegar, primero en salir» para admitir un nuevo
registro. Los registros de paciente borrados no se pueden recuperar.
INFORME CODE SUMMARY (RESUMEN DE CÓDIGO)
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e almacena automáticamente un informe CODE SUMMARY
(RESUMEN DE CÓDIGO) como parte del registro de cada paciente. El informe se compone de
lo siguiente:
• Preámbulo
• Registro de sucesos y signos vitales
• Formas de onda relacionadas con determinados sucesos
6-2
Instrucciones de uso del monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e