Información básica
INTRODUCCIÓN
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e con tecnología de batería mejorada es un sistema de
respuesta de atención cardíaca intensa diseñado para su uso por parte de profesionales
sanitarios autorizados en entornos clínicos y hospitalarios. El monitor/desfibrilador debe
utilizarse en un paciente cada vez.
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e se ha diseñado para ser utilizado por personal con
formación sobre su funcionamiento.
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e ofrece las siguientes características opcionales:
• Desfibrilador semiautomático
• Marcapasos externo
• Pulsioxímetro
• Accesorios de palas
• Monitorización de flujo final de CO
2
• Transmisión de datos
Nota: En estas instrucciones de funcionamiento se incluyen procedimientos e información
relacionados con todas las características del monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e y el
CodeManagement Module para su uso con el monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e. Sin
embargo, es posible que su monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e no cuente con todas estas
características. Para obtener más información, póngase en contacto con el representante
local de Physio-Control o llame al número de teléfono que aparece en la contraportada de
estas instrucciones de uso.
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e solo está disponible con la forma de onda de desfibrilación
bifásica. Para obtener una descripción de la forma de onda de desfibrilación, consulte el
Apéndice
A.
El monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e utiliza los electrodos de estimulación cardíaca/
desfibrilación/ECG QUIK-COMBO
para la monitorización del ECG y el tratamiento del paciente.
®
El cable de terapia conecta los electrodos QUIK-COMBO al desfibrilador. Para obtener más
información sobre los electrodos QUIK-COMBO, consulte la
Sección 3
de estas instrucciones de
uso.
El conjunto de palas estándar es un accesorio del monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e e incluye
las palas (duras) del desfibrilador para pacientes adultos y pediátricos. Las palas estándar se
pueden utilizar en los procedimientos de cardioversión sincronizada, desfibrilación y
monitorización del ECG QUIK-LOOK
. Cuando se utilicen palas estándar, será preciso usar una
®
interfaz conductora diseñada para la desfibrilación, que pueden ser almohadillas de gel o pasta
de desfibrilación, entre la superficie de electrodo de la pala y la piel.
Las palas estándar para adultos se pueden usar con los pacientes pediátricos que pesen más
de aproximadamente 10 kg, a condición de que las palas puedan caber completamente en el
tórax y que haya un espacio mínimo de 2,5 cm entre los electrodos de las palas. Las palas
pediátricas se deberán utilizar con pacientes con un peso inferior a 10 kg o que tengan el tórax
demasiado pequeño para poder colocar las palas para adultos.
También hay disponibles palas internas opcionales.
Para obtener más información sobre el uso de los accesorios para las palas, consulte la
Sección 5
de estas instrucciones de uso.
2-2
Instrucciones de uso del monitor/desfibrilador LIFEPAK 20e