M
L2
Montagem da cobertura do assento
Importante
Antes de realizar a montagem da cobertura do assento (1),
certifique-se de que a cinta do passageiro (M) esteja tensionada
como mostrado na figura.
Monte a cobertura do assento (1), inserindo-lhe o grampo (1A)
no interior da abertura (L1) do compartimento porta-objetos e
colocando
a coluna (1B) em correspondência da ranhura presente no
ferrolho (L2).
Mova a cobertura do assento (1) para a parte traseira, até que
a alavanca do ferrolho que bloqueia a coluna (L2) "encaixe" .
Certifique-se do correto engate, puxando com
moderação a cobertura do assento (1) para a parte dianteira da
moto.
12
1A
L1
1B
1
1
Installing the seat cover
Caution
Before installing the seat cover (1), make sure that the passenger
seat strap (M) is tensioned as shown in the figure.
Fit the seat cover (1) by inserting bracket (1A)
inside the glove compartment opening (L1) and match
the stud bolt (1B) with the recess on
latch (L2).
Move the seat cover (1) backwards, until
the latch lever blocking the stud bolt (L2) "clicks".
Check that the seat cover (1) is fastened correctly by
gently pulling it towards the motorcycle front side.
ISTR 695 / 00