Equipo de seguridad esencial
Seguridad de los niños
Instalación del sistema de seguridad para niños
▼ Categorías de sistemas de seguridad para niños
NOTA
Al comprar un sistema de seguridad para niños pregunte por el más adecuado para su niño
y vehículo.
(México)
Los sistemas de seguridad para niños se clasifican en los siguientes 5 grupos de acuerdo con
la reglamentación 44 de la UN-R.
Grupo
Edad
0
Hasta aproximadamente 9 meses
0
Hasta aproximadamente 2 años
Aproximadamente de 8 meses a 4
1
años
Aproximadamente de 3 meses a 7
2
años
Aproximadamente de 6 meses a
3
12 años
(Excepto México)
Cumpla con los requisitos legales respecto al uso de los sistema de seguridad para niños de
su país.
▼ Tipos de sistema de seguridad para
niños
En este manual para el propietario, se
explica la instalación de los siguientes tres
tipos más populares de sistemas de
seguridad para niños: asiento para bebés,
asiento para niños y asiento elevador.
2-46
Clasificación de ta-
Pesos
maño/fijación (CRF)
ISO/L1
Hasta 10 kg (22 lb)
ISO/L2
ISO/R1
ISO/R1
Hasta 13 kg (29 lb)
ISO/R2
ISO/R3
ISO/R2
ISO/R3
9 kg
18 kg (20 lb
40 lb)
ISO/F2
ISO/F2X
ISO/F3
15 kg
25 kg (33 lb
55 lb)
22 kg
36 kg (48 lb
79 lb)
NOTA
La posición de instalación está
determinada por el tipo de sistema de
seguridad para niños. Lea
cuidadosamente las instrucciones del
fabricante y este manual para el
propietario.
Debido a las variaciones en el diseño de
los sistemas de seguridad para niños,
los asientos del vehículo y los cinturones
de seguridad, todos los sistemas de
seguridad para niños podrían no
acomodarse en todas las posiciones de
los asientos. Antes de comprar un
sistema de seguridad para niños, se
debe probarlo en la(s) posición(es)
específica(s) del vehículo donde intenta
usarlo. Si un sistema de seguridad para
niños comprado anteriormente no se
puede acomodar, deberá comprar otro
que si lo haga.
Asiento para niños pequeños
Un asiento para niños pequeños ofrece
protección al rodear la cabeza, el cuello y
la espalda del niño contra la superficie del
asiento.
Correspondiente al grupo 0 y 0 de las
reglamentaciones 44 de la UN-R y 129 de
la UN-R.
Asiento para niños
Un asiento para niños protege el cuerpo
del niño mediante el arnés.
Equipo de seguridad esencial
Seguridad de los niños
Correspondiente al grupo 1 de las
reglamentaciones 44 de la UN-R y 129 de
la UN-R.
Asiento elevador
Un asiento elevador es un accesorio de
seguridad para niños diseñado para
mejorar el calce del sistema del cinturón
de seguridad alrededor del cuerpo del
niño.
Correspondiente al grupo 2 y 3 de las
reglamentaciones 44 de la UN-R y 129 de
la UN-R.
*
1
Asiento de refuerzo
sin respaldo
*
1
Al usar el asiento de refuerzo sin respaldo,
instale siempre el apoyacabezas del vehículo
en el asiento donde se encuentre instalado el
asiento de refuerzo sin respaldo.
2-47