Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Selle seadme kasutusjuhised koosnevad üldisest juhendist ja spetsiifilisest juhendist
ning mõlemad tuleb enne kasutamist hoolikalt läbi lugeda. Tähelepanu! Selles
voldikus on toodud ainult spetsiifilised juhised.
SPETSIIFILISED JUHISED TOOTELE QUICK TREE.
See märge sisaldab teavet, mis on vajalik järgmise toote (toodete) õigeks kasuta-
miseks: vasaku või parema tõusuvahend Quick Tree ja seotud saabastele kinnita-
mise süsteem ja puudele ronimise haaratsid.
1) KOHALDAMISALA.
Jala köieklambrid Quick Tree ei ole isikukaitsevarustus (PPE). Tegemist on tarviku-
tega, mis toetavad köiega laskumist ja neid ei tohi kasutada kõrgelt kukkumise
ennetamiseks. Klambrid hoiavad kaustaja keha alla jääva köie pingul ja toetavad
sedasi teiste blokeerimise seadmete tööd ja aitavad hoida kasutaja keha verti-
kaalselt.
2) NOMENKLATUUR.
Quick Tree seadmed (joonis 2.1-2.2): A) Kinnitushoob. B) Ohutushoob. C) Kor-
pus. D) Avamis-/ohutushoob. E) Lukustusnukk. F) Kinnitustihvtid. QT Universal
(joonis 2.4): G) Sulgemispannal. H) Vabastussakk. I) Ülemised nööbid L) Kinnitus-
plaat. M) Kinnitusava. N) Alumised nöörid. O) Alumine pannal. P) Kaitsenöörid.
QT Spurs (joonis 2.5): Q) Eesmine kinnitusplaat. R) Keskmine kinnitusplaat. S)
Tagumine kinnitusplaat. T) Kinnitusava. U1) Pikad sulgemiskruvid. U2) Lühikesed
sulgemiskruvid. V) Pesapeavõti.
2.1 - Peamised materjalid. Konsulteerige legendi üldises juhendis (punkt 2.4).
Quick Tree seadmed: 2 (lukustusnukk); 3 (korpus). QT Universal: 2 (kinnitusplaat);
7 (kaitsenöörid); 10 (ülemised/alumised nöörid). QT Spurs: 2.
3) MÄRGISTAMINE.
Numbrid/tähed ilma pealdiseta: vaadake legendi üldistes juhistes (jaotis 5).
3.1 - Üldine (joonis 2). Näidustused: 4; 7; 8; 9; 19; 30) Maksimaalne lubatud
koormust; 31) Köie lubatud diameetrid; 32) Vasaku (L) või parema (R) jala jaoks;
33) Piktogrammid mis näitavad kinnitushoova sulgemise suunda.
3.2 - Jälgitavus (joonis 2). Näidustused: T1; T3; T8.
4) KOKKUSOBIVUS.
Seda seadet saab kasutada ainult köitega (südamik + kest) mis on kas staatilised
või poolstaatilised (EN 1891) või dünaamilised (EN 892) Ø 8÷13 mm. Tähele-
panu! Mitte kasutada metallkaableid või kihilisi köisi.
5) KONTROLLID.
Lisaks all loetletud kontrollidele tuleb järgida üldiseid juhiseid (lõige 3). Enne igat
kasutuskorda kontrollige, et: nuki hambad on kõik olemas ja ei ole kulunud. Igal
kasutamisel: oluline on pandlaid ja reguleerimisseadmeid regulaarselt kontrollida.
6) QUICK TREE KASUTUSJUHEND.
Quick Tree jala tõusuvahendi saab QT Universal mudeli abil paigaldada iga-
sugustele saabastele (viitenr 4D661) või puudele ronimise haaratsile kasutades
mudelit QT Spurs (viitenr 4D660). Kõik toed tulevad koos kinnitusplaadiga (joonis
6.1A-6.1B), millel on kaks kinnitusava Quick Tree seadmete paigaldamiseks.
6.1 - Paigaldamine. Sisestage seadme kinnitustihvtid kinnitusplaadi avadesse
(joonis 6.1A-6.1B). Suruge seadet ülespoole (joonis 6.2) kuni see peatub. Liigu-
tage kinnitushooba sulguri suunas (joonis 6.3) ja pöörake lukustushooba (joonis
6.4) sedasi, et see kinnitub õigesti kinnitushoovale (joonis 6.5).
6.2 - Köie sisestamine. Avage kinnitushoob (joonis 7.2 - samm 1). Avage lukustus-
nukk, pöörates selleks ohutushooba ja kinnitage see seadme korpusele (joonis 7.2
- samm 2). Sisestage köis seadmesse (joonis 7.3) ja sulgege nukk, vabastades
sedasi hoova korpuselt (joonis 7.4 - samm 1). Pöörake kinnitushooba (joonis 7.4 -
samm 2) sedasi, et see kinnitub õigesti lukustushoovale (joonis 7.5). Tähelepanu!
Ärge alustage ronimist enne lukustushoova õigesti sulgemist.
6.3 - Funktsioonide katsetamine. Enne alustamist veenduge, et tööriist saab va-
balt ülespoole libiseda ja lukustub soovitus asendis.
6.4 - Köie eemaldamine. Avage lukustushoob. Avage lukustusnukk, pöörates sel-
leks ohutushooba ja kinnitage see seadme korpusele. Seejärel eemaldage köis.
7) QT UNIVERSAL KASUTUSJUHEND.
7.1 - Esialgne seadistamine. QT Universal on valmis paremal jalal kasutamiseks,
kuid seda saab kohandada ka vasaku jala jaoks. Vasakule jalale paigaldamiseks
eraldage ülemised nöörid alumistest nööridest ja sisestage see uuesti ülemistesse
nööridesse ja kinnitusplaadile, nagu näidatud (joonis 4.6). Seejärel sulgege pan-
nal, nagu näidatud (joonis 3.1 ÷ 3.4). Uuesti paremale saapale kohandamiseks
vaadake joonist 4.2 - 4.3.
7.2 - Saapa ühendamine Kinnitage tugi sedasi, et kinnitusplaat on paigutatud
saapa siseküljele (joonis 4.1 - 4.5) ja kaitsenöörid jäävad sälku saapa talla all.
Reguleerige kinnitusplaadi kõrgust alumise pandlaga (joonis 3.5 - 3.7) ja pingu-
tage kaitsenöörid sedasi, et süsteem on pingul ja istub korralikult saapaga (joonis
4.4 - 4.8).
7.3 - Kasutamine. QT Universal võimaldab Quick Tree seadmete kasutamist ühe
või kahe köiega. Piltidel on toodud mõned näited köiel ülespoole edenemisest
(joonised 8-9-10).
8) QT SPURS KASUTUSJUHEND.
8.1 - Paigaldamine. QT Spurs seadme saab paigaldada nii paremale kui ka
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
EESTI
www.climbingtechnology.com
vasakule puul ronimise haaratsile. Eesmine kinnitusplaat on kahepoolne ja kül-
jed on märgistatud kui R (parem) ja L (vasak). Paremale haaratsile paigaldami-
seks pange osad kokku nagu näidatud: pingutage kaasasolevad kruvid kuni
need peatuvad (valige kas pikad või lühikesed kruvid, sõltuvalt haaratsi mu-
delist) (joonis 5.1). Vasakule haaratsile paigaldamiseks vaadake joonist 5.2.
Tähelepanu! Tuge saab optimaalse paigutuse tagamiseks reguleerida kahes suu-
nas (joonis 5.3).
8.2 - Kasutamine. QT Spurs võimaldab köiel tõusmist koos puudel ronimise haa-
ratsitega. See kiirendab manööverdamist, sest väldite haaratsite pidevat ära võt-
mist ja tagasi panemist puul ronimise ja köiel ronimise vahel.
IST12-2D658CT_rev.2 04-21
25/29
Publicidad
