Tabla de contenido
Publicidad
Ativação/Desativação do dispositivo antirroubo
Atenção
Antes de ativar o dispositivo antirroubo, é necessário efetuar a
atualização do software, por causa do não funcionamento do pró-
prio dispositivo antirroubo. A versão do software do DSB deve ser
SW Micro 12 - SW flash 07 - PTA10 ou superior.
Ligue o instrumento de diagnóstico ao conector de aquisição de
dados. Selecione o modelo correto de moto. Selecione o ambiente
"Self-diagnosis" (T1) no menu à esquerda e, em seguida, o coman-
do "BBS" (T2), como o indicado na figura (X1). Selecione o ambien-
te "Settings" (T3) no menu à esquerda, como o indicado na figura
(X2). Selecione a função "Anti-theft enabling/disabling" (T4) e, em
seguida, "Confirm" (T5), como o indicado na figura (X3). Pressione
no teclado do pc o número "1) Enable" (T6) para habilitar a pre-
sença do dispositivo antirroubo, como o indicado na figura (X4).
Aguarde a confirmação da operação, através da mensagem "Ope-
ration concluded successfully" (T7), como o indicado na figura (X5).
Selecione o ambiente "Status" (T8) no menu à esquerda e verifique
se realmente o estado da unidade eletrónica do dispositivo antir-
roubo é "present" (T9), como o indicado na figura (X6). Caso con-
trário, repita os pontos anteriores.
7
Anti-theft system enabling/disabling
Warning
Before activating the anti-theft system, it is necessary to update
the software otherwise the anti-theft system will not work. The
DSB software release must be SW Micro 12 - SW flash 07 - PTA10
or higher.
Connect the diagnostic tool to the data acquisition socket. Select
the correct motorcycle model. Select "Self-diagnosis" (T1) from the
menu on the left and then "BBS" (T2), as shown in figure (X1). Se-
lect "Settings" (T3) from the menu on the left, as shown in figure
(X2). Select the "Anti-theft enabling/disabling" function (T4) and
then "Confirm" (T5), as shown in figure (X3). Press number "1) Ena-
ble" (T6) on PC keyboard to enable the anti-theft system, as shown
in figure (X4). Wait for the confirmation message "Operation con-
cluded successfully" (T7), as shown in figure (X5). Select "Status"
(T8) from the menu on the left and make sure that the status of
the anti-theft control unit is actually "present" (T9), as shown in
figure (X6). If this is not the case, repeat the points above.
ISTR 917 / 01
Publicidad
Tabla de contenido
