Coalesse Potrero415 Manual Del Usuario página 18

Two-Piece Worksurface Installation (Continued)
Installation d'une surface de travail double (suite)
Instalación de una superficie de trabajo de dos piezas (continuación)
16.
Locate pre-drilled holes on underside of both worksurfaces and secure
each top adapter to worksurfaces using four (4) 10-12 x 5/8 fasteners.
16.
Localisez les trous prépercés dessous les deux surfaces de travail, puis
fixez chaque adaptateur supérieur à la surface de travail au moyen de quatre
(4) vis 10-12 de 16 mm (5/8 po).
16.
Localice los orificios taladrados de antemano de abajo de ambas
superficies de trabajo y asegure a la superficie de trabajo cada adaptador
del tablero superior con cuatro (4) sujetadores de 10-12 x 5/8.
TOP ADAPTER
ADAPTATEUR SUPÉRIEUR
ADAPTADOR DEL TABLERO SUPERIOR
16
WORKSURFACE
SURFACE DE TRAVAIL
SUPERFICIE DE TRABAJO
10-12 X 5/8 FASTENER
VIS 10-12 de 16 mm (5/8 po)
SUJETADORES DE 10-12 X 5/8
939505531 Rev G
Page 18 of 41