Installation De L'aLimentation - Coalesse Potrero415 Manual Del Usuario

Power Installation
• Power installation is the same for all table styles
(Round, Square, Rectangle & Boat).
• Power harness is specifically designed for each
length of table.
• Drop in power accessory units may plug into the
power harness. (E2X Squared shown).
• Check with local authorities for acceptable electrical
connection methods. Local codes may require drop
in receptacles be plugged into building hardwired
receptacles (hardwired option).
• If your table has the plug infeed, insure it is
plugged into a dedicated 20 amp receptacle.

Installation de l'alimentation

• L'installation de l'alimentation se fait de la même
manière pour toutes les formes de table (ronde,
carrée, rectangulaire et « fond de bateau »).
• Le faisceau d'alimentation est conçu en fonction
de la longueur de la table.
• Des prises intégrées peuvent se brancher au
faisceau d'alimentation. (Modèle E2X illustré).
• Vérifiez auprès des autorités compétentes locales la
méthode de connexion électrique acceptable. Le code
local pourrait exiger que les prises intégrées soient
branchées à des prises murales de l'immeuble (option
de raccordement fixe).
• Si votre table est dotée d'une alimentation intégrée,
assurez-vous qu'elle est branché à une prise avec
disjoncteur 20 A.
Instalación de la alimentación eléctrica
• La instalación de la alimentación eléctrica es la misma
para todo estilo de mesas (redonda, cuadrada,
rectangular o tipo bote).
• Power harness is specifically designed for each
length of table.
• Drop in power accessory units may plug into the
power harness. (E2X Squared shown).
• Revise con las autoridades locales los métodos
aceptables de conexión eléctrica. Los códigos locales
pueden exigir que tomacorrientes colgantes sean
enchufados en los tomacorrientes de cableados rígidos
del edificio (opción cableado rígido).
• Si su mesa tiene un alimentador de enchufe,
asegúrese que esté enchufado en un tomacorriente
de 20A exclusivo.
939505531 Rev G
Page 27 of 41