Inspection Procédures; Inspections Fréquentes; Inspections Périodiques; Entretien Préventif - CM LODESTAR Manual De Funcionamiento, Mantenimiento Y Piezas

12. Soulever une charge dont la chaîne a du mou avec précaution
et commencer à charger doucement pour éviter tout risque
de choc et de secousses de la chaîne de levage du palan. En
cas de manifestation de surcharge, abaisser immédiatement la
charge et retirer tout excès.
13. Ne pas laisser la charge se balancer ou se tordre lors de la
manutention.
INSPECTION
PROCÉDURES
Pour assurer un fonctionnement continu et satisfaisant, une procédure
d'inspection régulière doit être instaurée pour remplacer les pièces
usées ou endommagées avant qu'elles ne deviennent dangereuses.
L'intervalle de temps entre les inspections doit être déterminé selon
les applications particulières et se base sur le type d'usage auquel le
palan est soumis et le degré d'exposition à l'usure, aux détériorations
ou à la défaillance des composants critiques.
Le type d'usage auquel le palan se place sous les catégories
« NORMAL », « LOURD » et « CRITIQUE ».
USAGE NORMAL
Implique le fonctionnement avec des charges réparties de façon
aléatoire à l'intérieur de la limite de charge nominale ou de charges
uniformes de moins de 65 % de la charge nominale pas plus de 25 %
du temps.
USAGE LOURD
Implique un fonctionnement du palan à l'intérieur de la limite de
charge nominale qui dépasse un usage normal.
USAGE CRITIQUE
Représente un usage normal ou lourd dans des conditions de
fonctionnement exceptionnelles.
Deux catégories d'inspection, FRÉQUENTE et PÉRIODIQUE,
doivent être effectuées.
INSPECTION FRÉQUENTE
Ces inspections représentent des examens visuels par l'opérateur
ou d'autres employés désignés. Il n'est pas nécessaire de
documenter ces inspections. Ces inspections fréquentes doivent
être effectuées tous les mois lors d'un usage normal, toutes les
semaines et tous les mois lors d'un usage lourd et tous les jours et
toutes les semaines lors d'un usage critique; elles doivent inclure les
éléments répertoriés au tableau 4.
INSPECTIONS PÉRIODIQUES
Ces inspections sont des inspections visuelles de l'état extérieur
de l'appareil par une personne désignée. Il faut documenter ces
inspections périodiques et en conserver les registres afin de
permettre une évaluation continue de l'état de l'outil de levage. Ces
inspections périodiques doivent être effectuées tous les ans lors
d'un usage normal, deux fois par année lors d'un usage lourd et tous
les jours et tous les trimestres lors d'un usage critique; elles doivent
inclure les éléments répertoriés au tableau 5.
14. Ne jamais faire fonctionner le palan en présence de matières ou de
vapeurs inflammables. Les appareils électriques produisent des arcs
ou des étincelles pouvant causer un incendie ou une explosion.
15. FAIRE PREUVE DE VIGILANCE! Faire attention au travail en cours
et faire preuve de jugement. Ne pas utiliser ce palan si vous êtes
fatigué ou sous l'influence de drogues, d'alcool ou de médicaments.
AVERTISSEMENT
Tout défaut doit être corrigé avant de remettre le palan en service.
De plus, les conditions externes peuvent rendre nécessaire le
démontage pour permettre une inspection plus approfondie, qui,
à son tour, peut rendre nécessaire le recours à un type de tests
plus poussés non destructifs.
ENTRETIEN PRÉVENTIF
En plus de la procédure d'inspection décrite ci-dessus, un
programme d'entretien préventif devrait être mis en place afin de
prolonger la durée de vie utile du palan et d'assurer qu'il conserve
sa fiabilité et la sécurité d'utilisation. Ce programme doit inclure des
inspections fréquentes et périodiques en accordant une attention
particulière à la lubrification des différents composants à l'aide des
lubrifiants recommandés (voir page 15).

INSPECTION DU CROCHET

Les crochets endommagés par des produits chimiques, déformés
ou fissurés, qui présentent une déformation de plus de 10° par
rapport à la normale ou une ouverture excessive ou dont le siège est
trop usé, doivent être remplacés. Également, les crochets qui sont
ouverts au point que le loquet ne s'enclenche pas dans la pointe du
crochet doivent être remplacés. Tout crochet tordu ou présentant
une ouverture excessive indique un usage abusif ou une surcharge
du palan. Les autres pièces qui contribuent au support de la charge
devraient être inspectées également.
Dans le cas des crochets à loquet, s'assurer que le loquet n'est pas
endommagé ni tordu et qu'il fonctionne correctement. La tension
du ressort doit être suffisante pour qu'il repousse le loquet et le
maintienne fermement contre la pointe du crochet. Si le loquet ne
fonctionne pas correctement, il doit être remplacé. Consulter la
figure 14 pour déterminer quand le crochet doit être remplacé.
14
(FRENCH)
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016