La Seguridad Del Polipasto Depende De Usted; Inspeccione; Interruptores Limitadores De Carrera; Use Apropiadamente El Polipasto - CM LODESTAR Manual De Funcionamiento, Mantenimiento Y Piezas

LA SEGURIDAD DEL POLIPASTO
DEPENDE DE USTED...
ADVERTENCIA
NO LEVANTE MÁS QUE LA CARGA NOMINAL
SELECCIONE EL POLIPASTO
APROPIADO PARA EL TRABAJO...
Seleccione el Polipasto con la capacidad
adecuada para el trabajo.
Conozca la capacidad de su polipasto y el peso
de la carga, luego seleccione su polipasto.
La aplicación, el tamaño y el tipo de carga, los
aditamentos a usar y el periodo de uso también
deben ser considerados en la elección del
polipasto adecuado para el trabajo.
Recuerde que el Polipasto Lodestar fue
diseñado para facilitar nuestro trabajo y los
descuidos ponen en peligro al operador y en
muchos casos a una carga valiosa.
ADVERTENCIA
NO OPERE POLIPASTOS DAÑADOS O QUE NO FUNCIONEN
ADECUADAMENTE
NO OPERE CON LA CADENA DE CARGA TORCIDA O DAÑADA

INSPECCIONE

Todos los polipastos deben ser visualmente
inspeccionados antes de su uso, en adición a
las inspecciones y mantenimiento frecuentes y
periódicos.
Inspeccione el polipasto para que sus etiquetas
de advertencias de operación sean legibles.
Las deficiencias deben de informarse al
supervisor. Asegurése de que los polipastos
defectuosos sean etiquetados y sacados del
servicio hasta que se hagan las reparaciones.
Bajo ninguna circunstancia debe de operar un polipasto que no
funcione adecuadamente.
Inspeccione los eslabones de la cadena por raspaduras, fisuras,
torceduras, eslabones deformados y material
extraño.
No opere el polipasto con la cadena torcida,
raspada o eslabones dañados.
La cadena de carga debe estar
adecuadamente lubricada.
Los ganchos que estén torcidos, gastados o
que su abertura está agrandada más allá de
lo normal no deben ser utilizados. Si el seguro
no engancha en la punta de la abertura del
gancho, el polipasto debe ser puesto fuera de
servicio.
Verifique problemas de fase: el movimiento
del gancho debe corresponder con la
dirección que señala el botón del control.
Cuidadosamente y sincarga, verifique el funcionamiento de los
interruptores limitadores de carrera, debe tener cuidado para no
dañar el polipasto.
LA VIOLACIÓN DE CUALQUIERA DE ESTAS ADVERTENCIAS PUEDE RESULTAR EN LESIONES SERIAS AL OPERADOR O AL
PERSONAL QUE SE ENCUENTRE EN LA CERCANÍA DEL ÁREA DE MANIOBRAS, POR EFECTO DE QUE LA CARGA SE DESLICE
NO JALE EN ÁNGULO, ASEGURESE QUE EL POLIPASTO Y LA
CARGA ESTÉN EN LÍNEA RECTA
NO UTILICE LA CADENA DE CARGA COMO UN ESTROBO

USE APROPIADAMENTE EL POLIPASTO

Be sure hoist is solidly held in the uppermost
part of the support hook arc.
Be sure hoist and load are in a straight line.
Do not pull at an angle.
Be sure load is hooked securely. Do not tip load
the hook. Do not load hook latch. Hook latch
is to prevent detachment of load under slack
chain conditions only.
Do not operate with hoist head resting against
any object. Lift the load gently. Do not jerk it.
NO LEVANTE PERSONAS O CARGAS SOBRE PERSONAS
PRACTICE CAUTION ALWAYS
No levante a compañeros de trabajo con el polipasto.
Asegurese que todos estén alejados cuando usted aplique tensión.
No quite u obstruya la visibilidad de las advertencias de operación
que aparecen en el polipasto.
OPERATOR SERVICE
LIMPIEZA
El polipasto debe mantenerse limpio y libre de polvo, basura,
humedad, etc., que pueda afectar de cualquier forma la operación y
la seguridad del equipo.
LUBRICACIÓN
La cadena debe ser lubricada adecuadamente.
DESPUÉS DE UNA REPARACIÓN
Cuidadosamente opere el polipasto antes de regresarlo a servicio.
O SE ROMPA ALGÚN COMPONENTE DEL POLIPASTO.
3
(SPANISH)
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016