Directives De Montage; Suspension À Crochet Ou Anneau; Attaches; Tige Du Bloc Du Crochet Inférieur - CM LODESTAR Manual De Funcionamiento, Mantenimiento Y Piezas

DIRECTIVES DE MONTAGE

SUSPENSION PAR CROCHET OU ANNEAU
Modèles E, H, R, RR, E-2, H-2, R-2 et RR-2.
Monter le boulon de bout libre et le bloc à travers l'adaptateur de
suspension tel qu'illustré à la figure 19.
dessous de la tête
du boulon
Modèles R et RR
Figure 19. Suspension à crochet
PALAN À L'ÉPREUVE DES INTEMPÉRIES
S'assurer que le poste de commande, le joint d'étanchéité, l'œillet
en néoprène, les joints d'étanchéité des couvercles, les carters du
moteur et de l'engrenage sont en bon état et bien positionnés lors
du remontage.
ENGRENAGES
Les modèles JJ, LL, RR, JJ-2, LL-2, RR-2, RRT et RRT-2 sont munis
d'un embrayage de roue de levage spécial (627-303) et d'un pignon
intermédiaire (627-325).
Si le train d'engrenage de ces palans est démonté, il faut respecter les
étapes suivantes pour bien orienter les trois pièces lors du remontage :
1. Monter l'engrenage de la roue de levage à celle-ci.
REMARQUE : Ces pièces possèdent des cannelures
positionnées de telle sorte qu'elles ne peuvent s'emboîter que
d'une seule façon. Consulter la figure 20.
2. Pour installer le pignon intermédiaire, aligner les flèches qui
sont estampillées sur le pignon et l'engrenage de la roue de
levage de manière à ce qu'elles pointent l'une vers l'autre.
3. Vérifier le fonctionnement du train d'engrenage en faisant faire
au pignon quatre (4) tours complets; l'engrenage de la roue de
levage fera un (1) tour complet et les flèches seront de nouveau
alignées, tel qu'illustré. Si les flèches ne s'alignent pas ou s'il se
produit du grippage entre les dents de l'engrenage, répéter les
étapes décrites ci-dessus.
4. Consulter les directives de lubrification de l'engrenage en page 15
Boulon De Bout Libre
Bloc De Bout Libre
(FRENCH)
Figure 20. Engrenage non circulaire

ATTACHES

Pour les modèles A à H-2, resserrer les vis du carter du moteur (627-108)
jusqu'à un couple démarrage minimum de 5,423 Nm (48 lb/po) et les vis
de fixation du frein (627-253) jusqu'à un couple de démarrage minimum
de 5,649 Nm (50 lb/po).
Pour les modèles J à RRT-2, resserrer les vis de fixation de
l'interrupteur de fin de course (627-253), les vis de fixation du
frein (627-253) et la tige hexagonale du frein jusqu'à un couple de
démarrage minimum de 5,649 Nm (50 lb/po). Il faut resserrer l'écrou
de l'engrenage de la roue de levage (627-305) à un couple de
démarrage de 115 Nm (85 lb/pi).
TIGE DE BLOC DU CROCHET INFÉRIEUR
Lorsque l'on retire ou installe la tige de bloc de crochet inférieur (627-
764), il faut faire attention d'éviter d'endommager la tige ou le bloc du
crochet. Il s'agit de tiges effilées à rainures qui, par conséquent, ne
peuvent être retirées que dans un sens. Il faut disposer d'un bloc en V,
d'un chasse-goupille et d'un marteau (ou d'une presse à action lente)
pour retirer la tige. Le chasse-goupille doit être du même diamètre
que la tige (7,94 mm (5/16 po) pour les modèles A, A-2, AA, AA-2, B,
B-2, C, C-2, F et F-2 et d'un diamètre de 9,52 mm (3/8 po) pour les
modèles J, J-2, JJ, JJ-2, L, L-2, LL et LL-2); il faut le placer au petit
bout de la tige. Le petit bout de la tige est l'extrémité opposée de celle
où les 3 rainures sont visibles. Placer le bloc du crochet dans le bloc
en V et faire sortir la tige à l'aide du chasse-goupille et d'un marteau
ou d'une presse à action lente.
Pour réinstaller la tige, il faut remettre les pièces en place
exactement comme elles étaient lors de son retrait. Pour ce faire,
utiliser le petit bout de la tige comme gabarit. Vérifier d'abord les
trous dans le corps du bloc du crochet afin de déterminer quels
trous sont les plus grands. Placer le corps du bloc du crochet dans
le bloc en V, le grand trou sur le dessus. Ensuite, vérifier chaque
extrémité du trou dans le bloc de chaîne inférieur (627-775) et
déterminer quelle extrémité est la plus grande. Placer la chaîne dans
la fente de la chaîne et insérer le bloc de la chaîne, avec le grand
trou sur le dessus, dans le corps du crochet. Aligner les trous dans
le corps du bloc du crochet avec le trou dans le bloc de la chaîne
et insérer la petite extrémité si la broche est dans le trou. Pousser la
tige à la main jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus aller plus loin, puis
utiliser un marteau ou une presse à action lente pour pousser la tige
en position de sorte que l'extrémité de la tige soit au niveau de la
surface extérieure du corps du crochet.
MISE EN GARDE
Une utilisation incorrecte de la tige du bloc de la chaîne du
crochet inférieur, de même qu'une mauvaise installation de la tige
peut causer la cassure de la tige et la chute de la charge.
48
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016