tilføjE vaNd uNdEr tilbErEdNiNg
Ved hjælp af en tragt eller beholder med
hældetud hældes vand langsomt ind gen-
nem lugen i den øverste del.
tilføjE kul/træ uNdEr tilbErEd-
NiNg
• Fjern langsomt låget fra rygeovnen, og
åbn forsigtigt lugen til den nederste del
med grillhandsker på
• Brug en langskaftet tang til at tilføje kul
eller træ med, og undgå at rode op i
aske og gløder.
• Luk lugen og sæt låget på rygeovnen,
når kullet eller træet brænder godt igen.
slukNiNg af ildEN
• Læg låget på rygeovnen.
• Luk blot alle luftventiler og luger for at
slukke ilden. Prøv også at dække kullene
med sand. Brug aldrig vand!
VEDLIGEHOLDELSE
EftEr brug hvEr gaNg
• Når kullene er helt slukket, og rygeovnen
er helt afkølet, kan asken blot fejes ned i
kulbakken og smides ud.
• Skrab forsigtigt rester af tilberedningsri-
ste og kulrist med en messingstålbørste
til grill eller sammenkrøllet alufolie for at
undgå at skade finishen. Tør rester af
med køkkenrulle.
jævNligt
Pas din rygeovn godt for at forhindre rust.
• Brug varmt sæbevand til rengøring af
tilberednings- og kulrist, drypbakke og
kulbakke samt indvendige og udvendige
overflader på din rygeovn.
• Skyl godt efter med vand.
• Tørres helt tør med en blød klud eller
køkkenrulle. Lad ikke rygeovn, bakker og
riste lufttørre
• For at forhindre rust skal der påføres et
let lag vegetabilsk olie eller vegetabilsk
madlavningsolie på følgende overflader:
låget, tilberedningsristen og vandbak-
ken. Tør forsigtigt af med køkkenrulle.
PåFØR IKKE olie på kulristen, kulbak-
ken samt den indvendige overflade af
rygeovnen.
ahvis dEr opstår rust
På den udvendige overflade af rygeovnen:
• Rengør og slib alle rustpletter med en
grillbørste.
• Touch-up alle påvirkede områder med
en god maling, der kan tåle høje tempe-
raturer.
På den indvendige overflade af rygeovnen:
• Rengør og slib rustpletter med en grill-
børste.
• Dæk de påvirkede områder med et let
lag vegetabilsk olie eller vegetabilsk
madlavningsolie for at minimere rustdan-
nelsen. Tør forsigtigt af med køkkenrulle.
Påfør aldrig maling på den indvendige
overflade af rygeovnen.
|
www.barbecook.com
34
forsigtig
Brug ikke skarpe ting eller slibende rengø-
ringsmidler til rengøring af tilberedningsri-
ste, kulrist eller rygeovn, da dette vil skade
finishen.
For at fjerne fedtaflejringer på indersiden
af låget, skal disse flager blot børstes væk
med en messingbørste eller sammenkrøllet
alufolie. For at forhindre fremtidig opbyg-
ning skal indersiden af låget, mens dette
stadig er lunt (IKKE VARMT), efter hvert
brug tørres af med køkkenrulle eller rengø-
res med sæbevand.
GARANTI
Rygeovnen har en begrænset to-årig ga-
ranti på produktionsfejl løbende fra købs-
datoen i det omfang, som anvendelsen
svarer til de nærværende brugsanvisninger.
Kvitteringen med købsdatoen på gælder
som garantibevis.
Denne rygeovn er ikke egnet til professio-
nelt brug.
Slitage, tæring, deformering og misfarvning
af de dele, som er direkte udsat for ilden,
er helt normalt og vil derfor under ingen
omstændigheder anses som en produkti-
onsfejl: det er det logiske resultat af brug.
OPBEVARING
Tildæk og opbevar din rygeovn på et
tørt sted, når den ikke anvendes.
Et
KOKKUPANEKU JA KA-
SUTAMISE JUHEND
ESMAKORDNE KASUTAMINE
ENNE suitsuahju EsimEst kasu-
tuskorda soovitamE tuNgivalt
lasta sEllEl 30 miNutit tühjalt
töötada. NimEtatud EsmaNE töö-
pEriood oN vajalik.
KASULIKUD NÄPUNÄITED JA
ETTEVAATUSABINÕUD
• SUITSUAHI ON MÕELDUD AINULT
VÄLJAS KASUTAMISEKS.
• PAIGUTAGE SUITSUAHI ALATI KIND-
LALE ALUSELE, KERGSÜTTIVATEST JA
SULAVATEST ESEMETEST KAUGEMA-
LE.
• ÄRGE KASUTAGE SUITSUAHJU TUGE-
VA TUULE KORRAL.
• KASUTAGE SUITSUAHJU AINULT
PÄRAST SELLE TÄIELIKKU KOKKUPA-
NEKUT NING KÕIKIDE OSADE KINNI-
TAMIST.
• ÄRGE KUNAGI LIIGUTAGE SUITSU-
AHJU, KUI TULI EI OLE TÄIELIKULT
KUSTUNUD VÕI KUI SUITSUAHI EI OLE
TÄIELIKULT MAHA JAHTUNUD.
• HOIDKE LAPSED JA LEMMIKLOOMAD
SUITSUAHJUST OHUTUS KAUGUSES.
• ÄRGE KUNAGI KASUTAGE TULE SÜÜ-
TAMISEKS VÕI ÕHUTAMISEKS ALKO-
HOLI VÕI BENSIINI.
• HOIDKE ENNAST TULE JA KUUMA
AURU EEST, KUI AVATE SUITSUAHJU
KASUTAMISE AJAL KAANE VÕI JUUR-
DEPÄÄSUAVAD.
KASUTUSJUHEND
tulE süütamiNE
• Eemaldage kaas, korpuse ülemine osa,
küpsetusrestid ja rasvapann.
• Veenduge, et söerest istub täpselt
söepannil ning söepann toetub kindlalt
kõigile kolmele jalale.
• Avage korpuse alumise osa uks. Või-
malusel pöörake avatud uks vastutuult,
et kiirendada tule süttimist ning õhu
ringvoolu suitsuahjus.
• Asetage süsi või puit (mitte männipuit)
püramiidikujuliselt söeresti keskele.
• Süüdake tuli ilma kaant, korpuse ülemist
osa ja rasvapanni paigaldamata.
• Laske söel/puidul umbes 25 minutit
põleda. Enne küpsetamise alustamist
peaksid söed olema kaetud kerge hallika
tuhakihiga.
• Lükake söed/puit söerestil ühtlaselt laiali,
et tagada ühtlane kuumus. Sulgege
korpuse alumise osa uks.