Tabla De Contenido - EMS AIR-FLOW MASTER Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para AIR-FLOW MASTER:
- Instrucciones de empleo (108 páginas) ,
- Manual de instrucciones (40 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (2 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
CONTENTS
Installation and set up ...................................... 2
Connecting the "2 step" foot pedal .............. 2
foot pedal ...................................................... 4
(optional) ....................................................... 6
supply .......................................................... 8
compressed air supply ............................... 10
Electrical Safety precautions ..................... 14
handpiece supports ................................... 16
Powder chambers ...................................... 18
CLASSIC+SOFT powder chamber ................ 20
PERIO+PLUS powder chamber .................... 22
PERIO+PLUS powder chamber .................... 24
Powder choice ............................................ 26
Filling the powder chambers ...................... 28
Preparing for treatment .................................. 32
Connecting the AIR-FLOW handpiece ...... 32
PERIO-FLOW handpiece........................... 34
Operating the unit .......................................... 36
Switching On .............................................. 36
Working mode selection............................. 40
PERIO-FLOW mode detection .................. 42
Setting the air/powder flow rate ................. 44
SOMMAIRE
Installation et branchement ............................. 2
Connexion de la pédale
"multifunction" .............................................. 4
(option) .......................................................... 6
d'eau ............................................................. 8
comprimé.................................................... 10
électrique .................................................... 12
electrique .................................................... 14
des supports de pièces à main .................. 16
Chambres à poudre ................................... 18
poudre AIR-FLOW CLASSIC+SOFT ............ 20
poudre AIR-FLOW PERIO+PLUS ................. 22
poudre AIR-FLOW PERIO+PLUS ................ 24
Choix de la poudre ..................................... 26
Préparation pour le traitement ....................... 32
Connexion la pièce à main AIR-FLOW ...... 32
la pièce à main PERIO-FLOW ......................34
Utilisation de l'appareil ................................... 36
Mise sous tension ...................................... 36
Fonctions des pédales ............................... 38
Sélection du mode de travail...................... 40
Détection du mode PERIO-FLOW ............. 42
Réglage du débit d'air/poudre .................... 44
INHALT
Installieren und Anschliessen .......................... 2
(optional) ....................................................... 6
Wasserversorgung ....................................... 8
Druckluftversorgung .................................. 10
Stromversorgung ....................................... 12
Sicherheitshinweise ................................... 14
Einsetzen der Handstückhalter .................. 16
Pulverkammern .......................................... 18
pulverkammer ................................................ 20
AIR-FLOW PERIO+PLUS-pulverkammer .......24
Auswahl des Pulvers .................................. 26
Auffüllung der Pulverkammern .................. 28
Vorbereiten für die Behandlung ..................... 32
PERIO-FLOW-Handstücks ........................ 34
Bedienen des Gerätes ................................... 36
Einschalten ................................................. 36
Funktionen der Fusspedale ....................... 38
Wahl des Betriebsmodus ........................... 40
Erkennung des PERIO-FLOW-Modus ...... 42
Einstellen der Luft-/Pulvermenge ............. 44
Publicidad
Tabla de contenido
