Using The Front Panel Keys; Utilisation Des Touches Du Panneau Avant; Uso De Las Teclas Del Panel Frontal - Best Power Fortress LI 660 Manual Del Usuario

3. Using Front Panel Keys
The front panel keys can show different displays, test the UPS, and silence an alarm. The drawing below shows where the keys are on the front
panel. To find out what each key does, read the descriptions next to the drawings of the keys below. Whenever you press one of the front panel
keys, you will hear a short click. When you press two keys together, you will hear a longer beep.
Français

3. Utilisation des touches du panneau avant

Les touches du panneau avant permettent de faire apparaître différents affichages, de tester l'UPS et de désactiver une alarme. L'illustration ci-
dessous montre l'emplacement des touches sur le panneau avant. Pour connaître la fonction de chaque touche, lisez les descriptions en face des
schémas de touches ci-dessous. Lorsque vous enfoncez l'une des touches du panneau avant, vous entendez un bref bip. En enfonçant deux
touches à la fois, vous entendez un bip plus long.
Deutsch
3. Benutzung der Tasten auf der Bedienerkonsole
Mit den Tasten auf der Bedienerkonsole können Sie verschiedene Anzeigen aufrufen, die USV testen und akustische Alarme abschalten. Auf der
Zeichnung unten sehen Sie, wo sich die Tasten auf der Bedienerkonsole befinden. Lesen Sie sich die nachfolgenden Beschreibungen neben den
Zeichnungen durch, um herauszufinden welche Funktion jede Taste hat. Jedes Mal, wenn Sie eine Taste auf der Bedienerkonsole drücken,
hören Sie ein kurzes Klicken. Wenn Sie zwei Tasten gleichzeitig drücken, ertönt Sie einen etwas längerer Piepston.
Español

3. Uso de las teclas del panel frontal

La teclas del panel frontal pueden mostrar diferentes mensajes en la pantalla, probar el UPS, y silenciar alarmas. El dibujo de abajo muestra la
ubicación de las teclas del panel frontal. Para conocer la función de cada tecla, lea las descripciones que aparecen al costado de los dibujos de
cada tecla. Cada vez que oprima una de las teclas del panel frontal, se escuchará un breve clic. Cuando oprima dos teclas juntas, se escuchará
un tono más largo.
47