Descargar Imprimir esta página

socomec ITYS Manual De Instrucciones página 15

Publicidad

-De loodzuurbatterijen kunnen chemische gevaren
veroorzaken.
-Voor instructies om de batterij af te danken, zie de
gebruikershandleiding.
-Loodzuurbatterijen in de behuizing.
-Risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een
verkeerd type.
-Bij het vervangen van de batterijmodule moeten hetzelfde
type en aantal elementen worden gebruikt als van de
oorspronkelijke batterijmodule die met de UPS werd
meegeleverd, om een gelijk prestatieniveau en een gelijk
veiligheidsniveau te behouden.
POLSKI
PL
UWAGA
-Przed podłączeniem do zasilania należy zapoznać się z
instrukcjami instalacji.
- Ryzyko porażenia prądem. Nie dotykać nieizolowanych złącz baterii.
-Ryzyko porażenia prądem elektrycznym — ten zasilacz
UPS pobiera zasilanie z więcej niż jednego źródła — w celu
odłączenia tego urządzenia na czas serwisowania wymagane
jest odłączenie wszystkich źródeł prądu przemiennego i
źródła prądu stałego.
-Baterie stwarzają zagrożenie porażeniem prądem
elektrycznym i zagrożenie energetyczne.
- Baterie kwasowo-ołowiowe mogą stanowić zagrożenie chemiczne.
-Instrukcje dotyczące utylizacji baterii znajdują się w
podręczniku użytkownika.
-Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na
niewłaściwy typ.
Należy rozładować kondensator przy
użyciu narzędzia specjalnego lub odczekać
5 minut. Należy upewnić się, że napięcie
kondensatora wynosi poniżej 60 V DC.
5 minutes
UWAGA
-Przed podłączeniem do zasilania należy zapoznać się z
instrukcjami instalacji.
- Ryzyko porażenia prądem. Nie dotykać nieizolowanych złącz baterii.
-Ryzyko porażenia prądem elektrycznym — ten zasilacz
UPS pobiera zasilanie z więcej niż jednego źródła — w celu
odłączenia tego urządzenia na czas serwisowania wymagane
jest odłączenie wszystkich źródeł prądu przemiennego i
źródła prądu stałego.
Należy rozładować kondensator przy
użyciu narzędzia specjalnego lub odczekać
5 minut. Należy upewnić się, że napięcie
kondensatora wynosi poniżej 60 V DC.
5 minutes
UWAGA
-Przed podłączeniem do zasilania należy zapoznać się z
instrukcjami instalacji.
- Ryzyko porażenia prądem. Nie dotykać nieizolowanych złącz baterii.
-Ryzyko porażenia prądem elektrycznym — ten zasilacz
UPS pobiera zasilanie z więcej niż jednego źródła — w celu
odłączenia tego urządzenia na czas serwisowania wymagane
jest odłączenie wszystkich źródeł prądu przemiennego i
źródła prądu stałego.
-Przed rozpoczęciem pracy na obwodzie należy odłączyć
system bezprzerwowego zasilania (UPS), następnie
sprawdzić, czy występuje niebezpieczne napięcie między
wszystkimi zaciskami, włącznie z uziemieniem ochronnym
Ryzyko wystąpienia prądu zwrotnego
Należy rozładować kondensator przy
użyciu narzędzia specjalnego lub odczekać
5 minut. Należy upewnić się, że napięcie
kondensatora wynosi poniżej 60 V DC.
5 minutes
Safety manual - Ref.: SAFETY LABEL GUIDE ITYS3_1120_05
001
002
003
UWAGA
-Przed podłączeniem do zasilania należy zapoznać się z
instrukcjami instalacji.
-Przed podłączeniem zasilania niezbędne jest podłączenie
uziemienia z powodu wysokiego prądu upływowego.
-Ryzyko porażenia prądem elektrycznym — ten zasilacz
UPS pobiera zasilanie z więcej niż jednego źródła — w celu
odłączenia tego urządzenia na czas serwisowania wymagane
jest odłączenie wszystkich źródeł prądu przemiennego i
źródła prądu stałego.
-Przed rozpoczęciem pracy na obwodzie należy odłączyć
system bezprzerwowego zasilania (UPS), następnie
sprawdzić, czy występuje niebezpieczne napięcie między
wszystkimi zaciskami, włącznie z uziemieniem ochronnym
Ryzyko wystąpienia prądu zwrotnego
Należy rozładować kondensator przy
użyciu narzędzia specjalnego lub odczekać
5 minut. Należy upewnić się, że napięcie
5 minutes
kondensatora wynosi poniżej 60 V DC.
-Aby zapewnić stałą ochronę przed pożarem, wymieniać tylko na
bezpiecznik tego samego typu i o tych samych parametrach.
-W stałej instalacji elektrycznej powinno znajdować się łatwo
dostępne urządzenie odłączające.
- Baterie kwasowo-ołowiowe mogą stanowić zagrożenie chemiczne.
-Instrukcje dotyczące utylizacji baterii znajdują się w
podręczniku użytkownika.
UWAGA
-Przed podłączeniem do zasilania należy zapoznać się z
instrukcjami instalacji.
-Przed podłączeniem zasilania niezbędne jest podłączenie
uziemienia z powodu wysokiego prądu upływowego.
-Ryzyko porażenia prądem elektrycznym — ten zasilacz
UPS pobiera zasilanie z więcej niż jednego źródła — w celu
odłączenia tego urządzenia na czas serwisowania wymagane
jest odłączenie wszystkich źródeł prądu przemiennego i
źródła prądu stałego.
-Przed rozpoczęciem pracy na obwodzie należy odłączyć
system bezprzerwowego zasilania (UPS), następnie
sprawdzić, czy występuje niebezpieczne napięcie między
wszystkimi zaciskami, włącznie z uziemieniem ochronnym
Ryzyko wystąpienia prądu zwrotnego
Należy rozładować kondensator przy
użyciu narzędzia specjalnego lub odczekać
5 minut. Należy upewnić się, że napięcie
5 minutes
kondensatora wynosi poniżej 60 V DC.
-Aby zapewnić stałą ochronę przed pożarem, wymieniać tylko na
bezpiecznik tego samego typu i o tych samych parametrach.
-W stałej instalacji elektrycznej powinno znajdować się łatwo
dostępne urządzenie odłączające.
UWAGA
-Przed przystąpieniem do wykonywania prac na bateriach
należy zapoznać się z instrukcją obsługi.
-Aby zapewnić stałą ochronę przed pożarem, wymieniać tylko na
bezpiecznik tego samego typu i o tych samych parametrach.
-Baterie stwarzają zagrożenie porażeniem prądem
elektrycznym i zagrożenie energetyczne.
- Baterie kwasowo-ołowiowe mogą stanowić zagrożenie chemiczne.
-Instrukcje dotyczące utylizacji baterii znajdują się w
podręczniku użytkownika.
-Wewnątrz urządzenia znajdują się baterie kwasowo-ołowiowe.
-Ryzyko wybuchu w przypadku wymiany baterii na
niewłaściwy typ.
-Podczas wymiany modułu baterii należy koniecznie
użyć tej samej liczby elementów tego samego typu co
oryginalny moduł baterii dostarczony z zasilaczem UPS
w celu utrzymania identycznego poziomu wydajności i
bezpieczeństwa.
004
005
006
15

Publicidad

loading