Publicidad
Pinge tagasitoite oht
Laadige kondensaator tühjaks
eritööriistaga või oodake 5 minutit
kondensaatori tühjenemiseni. Veenduge,
et kondensaatori pinge on alla 60 V DC.
5 minutes
-Püsivaks kaitseks tulekahjuohu eest vahetage kaitse ainult
sama tüüpi ja nimiandmetega kaitsme vastu.
-Püsijuhtmestik peab olema varustatud hõlpsasti
juurdepääsetava lahklülitiga.
-Aku hävitamisjuhiseid vt kasutusjuhendist.
-Plahvatuse oht, kui aku asendatakse vale tüüpi akuga.
ETTEVAATUST!
-Enne toiteallikaga ühendamist vaadake paigaldusjuhiseid.
-Suur lekkevool, enne toiteallika ühendamist on vajalik
maanduse ühendamine.
-Elektrilöögi oht! See UPS saab toidet rohkem kui ühest
toiteallikast, mistõttu tuleb enne hooldustööde alustamist kõik
vahelduv- ja alalisvooluallikad lahti ühendada, et vabastada
käesoleva seade pinge alt.
-Enne töö alustamist selle vooluahela juures ühendage lahti
katkematu toite allikas (UPS), seejärel kontrollige ohtliku pinge
puudumist kõigi klemmide vahel, k.a kaitsemaandus.
Pinge tagasitoite oht
Laadige kondensaator tühjaks
eritööriistaga või oodake 5 minutit
kondensaatori tühjenemiseni. Veenduge,
et kondensaatori pinge on alla 60 V DC.
5 minutes
-Püsivaks kaitseks tulekahjuohu eest vahetage kaitse ainult
sama tüüpi ja nimiandmetega kaitsme vastu.
-Püsijuhtmestik peab olema varustatud hõlpsasti
juurdepääsetava lahklülitiga.
ETTEVAATUST!
-Lugege kasutusjuhendit enne töö alustamist akude juures.
-Püsivaks kaitseks tulekahjuohu eest vahetage kaitse ainult
sama tüüpi ja nimiandmetega kaitsme vastu.
-Akud on ohtlikud elektrilöögiohu ja vabaneva energia tõttu.
-Aku hävitamisjuhiseid vt kasutusjuhendist.
-Plahvatuse oht, kui aku asendatakse vale tüüpi akuga.
-Korpuses on pliiakud.
-Plahvatuse oht, kui aku asendatakse vale tüüpi akuga.
-Akumooduli vahetamisel on kohustuslik kasutada sama tüüpi
ja arvu akuelemente nagu see oli UPS-iga kaasas olnud
originaal-akumoodulil, et tagada esialgse süsteemiga sama
jõudlus ja ohutus.
FRANÇAIS
FR
AVERTISSEMENT
-Consulter les consignes d'installation avant tout
raccordement au réseau.
-Risque d'électrocution. Ne pas toucher aux bornes non
isolées de la batterie.
-Risque d'électrocution – Cette ASI est alimentée par
plusieurs sources – Débrancher les sources AC et DC avant
toute intervention afin de mettre l'unité hors tension.
-Les batteries présentent un risque d'électrocution et un
risque de transfert d'énergie.
- Les batteries plomb-acide peuvent présenter un risque chimique.
-Pour les instructions relatives à la mise au rebut de la
batterie, voir le manuel d'utilisation.
-Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type
de batterie incorrect.
Décharger le condensateur à l'aide d'un
outil spécial ou attendre 5 minutes. Vérifier
que la tension du condensateur est
inférieure à 60 VDC.
5 minutes
Safety manual - Ref.: SAFETY LABEL GUIDE ITYS3_1120_05
005
006
001
AVERTISSEMENT
-Consulter les consignes d'installation avant tout
raccordement au réseau.
-Risque d'électrocution. Ne pas toucher aux bornes non
isolées de la batterie.
-Risque d'électrocution – Cette ASI est alimentée par
plusieurs sources – Débrancher les sources AC et DC avant
toute intervention afin de mettre l'unité hors tension.
Décharger le condensateur à l'aide d'un
outil spécial ou attendre 5 minutes. Vérifier
que la tension du condensateur est
5 minutes
inférieure à 60 VDC.
AVERTISSEMENT
-Consulter les consignes d'installation avant tout
raccordement au réseau.
-Risque d'électrocution. Ne pas toucher aux bornes non
isolées de la batterie.
-Risque d'électrocution – Cette ASI est alimentée par
plusieurs sources – Débrancher les sources AC et DC avant
toute intervention afin de mettre l'unité hors tension.
-Avant toute intervention sur les circuits, isoler l'alimentation
sans interruption (ASI), vérifier ensuite l'absence de tension
dangereuse entre toutes les bornes, y compris la terre de
protection.
Risque de retour de tension
Décharger le condensateur à l'aide d'un
outil spécial ou attendre 5 minutes. Vérifier
que la tension du condensateur est
inférieure à 60 VDC.
5 minutes
AVERTISSEMENT
-Consulter les consignes d'installation avant tout
raccordement au réseau.
-Courant de fuite élevé, raccordement à la terre indispensable
avant le raccordement à l'alimentation.
-Risque d'électrocution – Cette ASI est alimentée par
plusieurs sources – Débrancher les sources AC et DC avant
toute intervention afin de mettre l'unité hors tension.
-Avant toute intervention sur les circuits, isoler l'alimentation
sans interruption (ASI), vérifier ensuite l'absence de tension
dangereuse entre toutes les bornes, y compris la terre de
protection.
Risque de retour de tension
Décharger le condensateur à l'aide d'un
outil spécial ou attendre 5 minutes. Vérifier
que la tension du condensateur est
inférieure à 60 VDC.
5 minutes
-Pour prolonger la protection contre le risque d'incendie,
remplacer exclusivement par un fusible de même type et de
même calibre.
-Un dispositif de sectionnement facilement accessible doit
être intégré au câblage fixe.
-Les batteries plomb-acide peuvent présenter un risque
chimique.
-Pour les instructions relatives à la mise au rebut de la
batterie, voir le manuel d'utilisation.
AVERTISSEMENT
-Consulter les consignes d'installation avant tout
raccordement au réseau.
-Courant de fuite élevé, raccordement à la terre indispensable
avant le raccordement à l'alimentation.
-Risque d'électrocution – Cette ASI est alimentée par
plusieurs sources – Débrancher les sources AC et DC avant
toute intervention afin de mettre l'unité hors tension.
- Avant toute intervention sur les circuits, isoler l'alimentation sans
interruption (ASI), vérifier ensuite l'absence de tension dangereuse
entre toutes les bornes, y compris la terre de protection.
002
003
004
005
9
Publicidad
