Descargar Imprimir esta página

socomec ITYS Manual De Instrucciones página 7

Publicidad

ΠΡΟΣΟΧΗ
-Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης πριν από τη σύνδεση
στην παροχή.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αγγίζετε μη μονωμένους
ακροδέκτες της μπαταρίας.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. -Αυτό το UPS τροφοδοτείται
από περισσότερες από μία πηγές-Για την αποσύνδεση όλων
των πηγών AC και της πηγής DC απαιτείται διακοπή της
τροφοδοσίας αυτής της μονάδας πριν από το σέρβις.
Εκφορτίστε τον πυκνωτή με ειδικό εργαλείο ή
περιμένετε 5 λεπτά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση
του πυκνωτή είναι μικρότερη από 60Vdc.
5 minutes
ΠΡΟΣΟΧΗ
-Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης πριν από τη σύνδεση
στην παροχή.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αγγίζετε μη μονωμένους
ακροδέκτες της μπαταρίας.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. -Αυτό το UPS τροφοδοτείται
από περισσότερες από μία πηγές-Για την αποσύνδεση όλων
των πηγών AC και της πηγής DC απαιτείται διακοπή της
τροφοδοσίας αυτής της μονάδας πριν από το σέρβις.
-Πριν από την εκτέλεση εργασιών σε αυτό το κύκλωμα,
απομονώστε το σύστημα αδιάλειπτης παροχής (UPS) και,
στη συνέχεια, ελέγξτε εάν υπάρχει επικίνδυνη τάση ανάμεσα
σε όλους τους ακροδέκτες συμπεριλαμβανομένης της
προστατευτικής γείωσης
Κίνδυνος επιστροφής τάσης
Εκφορτίστε τον πυκνωτή με ειδικό εργαλείο ή
περιμένετε 5 λεπτά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση
του πυκνωτή είναι μικρότερη από 60Vdc.
5 minutes
ΠΡΟΣΟΧΗ
-Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης πριν από τη σύνδεση
στην παροχή.
-Υψηλό ρεύμα διαρροής. Απαιτείται σύνδεση γείωσης πριν
από τη σύνδεση της παροχής.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. -Αυτό το UPS τροφοδοτείται
από περισσότερες από μία πηγές-Για την αποσύνδεση όλων
των πηγών AC και της πηγής DC απαιτείται διακοπή της
τροφοδοσίας αυτής της μονάδας πριν από το σέρβις.
-Πριν από την εκτέλεση εργασιών σε αυτό το κύκλωμα,
απομονώστε το σύστημα αδιάλειπτης παροχής (UPS) και,
στη συνέχεια, ελέγξτε εάν υπάρχει επικίνδυνη τάση ανάμεσα
σε όλους τους ακροδέκτες συμπεριλαμβανομένης της
προστατευτικής γείωσης
Κίνδυνος επιστροφής τάσης
Εκφορτίστε τον πυκνωτή με ειδικό εργαλείο ή
περιμένετε 5 λεπτά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση
του πυκνωτή είναι μικρότερη από 60Vdc.
5 minutes
-Για διαρκή προστασία από τον κίνδυνο φωτιάς,
αντικαθιστάτε τις ασφάλειες μόνο με ασφάλειες ίδιου τύπου
και μεγέθους.
-Πρέπει να ενσωματωθεί ευπρόσιτη διάταξη αποσύνδεσης
στη σταθερή καλωδίωση.
-Οι μπαταρίες οξέων μολύβδου μπορεί να προκαλέσουν
χημικό κίνδυνο.
-Για οδηγίες σχετικά με την απόρριψη της μπαταρίας,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη.
ΠΡΟΣΟΧΗ
-Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης πριν από τη σύνδεση
στην παροχή.
-Υψηλό ρεύμα διαρροής. Απαιτείται σύνδεση γείωσης πριν
από τη σύνδεση της παροχής.
-Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. -Αυτό το UPS τροφοδοτείται
από περισσότερες από μία πηγές-Για την αποσύνδεση όλων
των πηγών AC και της πηγής DC απαιτείται διακοπή της
τροφοδοσίας αυτής της μονάδας πριν από το σέρβις.
Safety manual - Ref.: SAFETY LABEL GUIDE ITYS3_1120_05
002
003
004
005
-Πριν από την εκτέλεση εργασιών σε αυτό το κύκλωμα,
απομονώστε το σύστημα αδιάλειπτης παροχής (UPS) και,
στη συνέχεια, ελέγξτε εάν υπάρχει επικίνδυνη τάση ανάμεσα
σε όλους τους ακροδέκτες συμπεριλαμβανομένης της
προστατευτικής γείωσης
Κίνδυνος επιστροφής τάσης
Εκφορτίστε τον πυκνωτή με ειδικό εργαλείο ή
περιμένετε 5 λεπτά. Βεβαιωθείτε ότι η τάση
του πυκνωτή είναι μικρότερη από 60Vdc.
5 minutes
-Για διαρκή προστασία από τον κίνδυνο φωτιάς,
αντικαθιστάτε τις ασφάλειες μόνο με ασφάλειες ίδιου τύπου
και μεγέθους.
-Πρέπει να ενσωματωθεί ευπρόσιτη διάταξη αποσύνδεσης
στη σταθερή καλωδίωση.
ΠΡΟΣΟΧΗ
-Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών πριν από την εκτέλεση
εργασιών στις μπαταρίες.
-Για διαρκή προστασία από τον κίνδυνο φωτιάς,
αντικαθιστάτε τις ασφάλειες μόνο με ασφάλειες ίδιου τύπου
και μεγέθους.
-Οι μπαταρίες ενέχουν κίνδυνο ηλεκτροπληξίας και κίνδυνο
που σχετίζεται με την ενέργεια.
-Οι μπαταρίες οξέων μολύβδου μπορεί να προκαλέσουν
χημικό κίνδυνο.
-Για οδηγίες σχετικά με την απόρριψη της μπαταρίας,
ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη.
-Μπαταρίες οξέων μολύβδου στο εσωτερικό του
περιβλήματος.
-Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση αντικατάστασης της
μπαταρίας με μπαταρία εσφαλμένου τύπου.
-Κατά την αντικατάσταση της μονάδας μπαταρίας, πρέπει
να χρησιμοποιήσετε υποχρεωτικά τον ίδιο τύπο και αριθμό
στοιχείων με την αρχική μονάδα μπαταρίας που παρέχεται
με το UPS, ώστε να διατηρηθεί ίδιο επίπεδο απόδοσης και
ασφάλειας.
ESPAÑOL
ES
PRECAUCIÓN
-Consulte las instrucciones de instalación antes de conectar
la alimentación.
-Riesgo de descarga eléctrica. No toque los bornes de la
batería sin aislar.
-Riesgo de descarga eléctrica - Este SAI recibe energía de
más de una fuente - es necesaria la desconexión de todas
las fuentes de CA y la fuente de CC para desenergizar esta
unidad antes de su mantenimiento.
-Las baterías presentan riesgo de descarga eléctrica y energético.
- Las baterías de plomo-ácido pueden provocar un riesgo químico.
-Para las instrucciones de desecho de la batería, consulte el
manual del usuario.
- Riesgo de explosión si se sustituye la batería por otra de tipo incorrecto.
Descargue el condensador con una herramienta
especial o espere 5 minutos. Asegúrese de que
la tensión del condensador es inferior a 60 Vcc.
5 minutes
PRECAUCIÓN
-Consulte las instrucciones de instalación antes de conectar
la alimentación.
-Riesgo de descarga eléctrica. No toque los bornes de la
batería sin aislar.
-Riesgo de descarga eléctrica - Este SAI recibe energía de
más de una fuente - es necesaria la desconexión de todas
las fuentes de CA y la fuente de CC para desenergizar esta
unidad antes de su mantenimiento.
Descargue el condensador con una herramienta
especial o espere 5 minutos. Asegúrese de que
la tensión del condensador es inferior a 60 Vcc.
5 minutes
006
001
002
7

Publicidad

loading