SilverStone Grandia Serie Manual De Instrucciones página 32

B
If the expansion card on the right side is blocked by the card to the left, please first remove the card on the left side to allow the
card on the right side to be removed without taking the center brace off the case.
Falls die Erweiterungskarte auf der rechten Seite von der linken Karte blockiert wird, nehmen Sie zunächst die Karte auf der linken
Seite heraus – so können Sie die rechte Karte entfernen, ohne die mittlere Halterung aus dem Gehäuse ausbauen zu müssen.
Si la carte d'extension sur le côté droit est bloqué par celle de gauche, veuillez d'abord la carte du côté gauche pour permettre à la
carte du côté droite d'être retiré sans avoir à démonter la barre centrale du boîtier.
Si la tarjeta de expansión del lado derecho está bloqueada por la tarjeta de la izquierda, por favor retire la tarjeta de la izquierda
para permitir que la tarjeta del lado derecho pueda ser retirada sin quitar el eje central de la carcasa.
Se la scheda di espansione nella parte destra è bloccata dalla scheda di sinistra, per prima cosa rimuovere la scheda di sinistra per
permettere la rimozione di quella di destra senza spostare il gancio centre.
Если правая карта расширения блокируется левой, то сначала удалите карту слева, чтобы можно было снять правую
карту без вытаскивания из корпуса центральной скобы.
如果最右側的介面卡緊鄰左側有介面卡，請先暫時移除左側的介面卡，讓最右側的介面卡可以閃避中支架移出。
如果最右侧的适配卡紧邻左侧有适配卡，请先暂时移除左侧的适配卡，让最右侧的适配卡可以闪避中支架移出。
右側の拡張カードが左側のカードによって邪魔されているならば、右側のカードがケースから中央の支柱をとらずに取り外せるよう、
まず左側のカードを取り外してください。
오른쪽 확장카드가 왼쪽의 카드에의해 막혀 을 경우, 왼쪽 카드를 먼저 제거 한후, 오른쪽 카드를 설치하거나 제거하면 중앙 버팀대를
제거 하지 않고도 가능합니다.
31
1
2